Guild Wars 2

dans le détail de la mise à jour vous avez dit :

Les disciplines d’artisanat Forgeron d’armures, Artificier et Chasseur ont une nouvelle limite de compétence de 500.

c’est armures ? pas armes ?

Ce sont les armes et non armures. Certainement un problème de traduction.

“The Weaponsmith, Artificer, and Huntsman crafting disciplines have
a new skill cap of 500. "

Je pense a une erreur de traduction car voici en anglais

Craft Ascended Weapons

The Weaponsmith, Artificer, and Huntsman crafting disciplines have
a new skill cap of 500. We’re introducing new recipes and new materials to be found around the world! Craft your way to 500 to become a Grandmaster Crafter and to learn the secrets of crafting Ascended weapons!

Weaponsmith = forgeron d arme

ok ça me semblait étrange merci