Incohérences : explications demandées.

Incohérences : explications demandées.

in Hivernel

Posted by: Epphyx.5078

Epphyx.5078

Pourrrais t on m’expliquer comment
10:00 AM PST (7:00 PM CET) donnent 07h00 du matin, heure de Paris (19h00, heure du Pacifique).
cf : https://www.guildwars2.com/en/the-game/releases/december-2012/
et https://www.guildwars2.com/fr/the-game/releases/december-2012/
En vérifiant, j’ai CET = Central European Time CaD heure de Paris donc 7:00 CET c’est 19h00 Paris pas 7h00.
Et PST Pacific Standard Time donc comment 10:00 PST du matin devient 19h00 Pacifique ?
En supposant que je me sois planté ou que la version française soit correcte (parce que si les serveurs US étaient lancés en décaler en profitant que le serveur Jumping est impossible, je suppose que ce serait préciser vu qu’aussi bien les US que les UK lisent en EN), le départ à 19h00 PST le 14 donnerait un lancement le 15 au matin….
Alors je me lève quand moi, parce que si on me fait lever pour rien à 7 heure du matin, je vais pas être super réceptifs aux excuses qui me diront en fait, c’est une blague c’est demain matin le 15 pour vous les européens…. Ou non, c’est pas 7:00 c’est 19:00.
Merci donc de bien vouloir éclairer ma pauvre lanterne.
Et tiens tant qu’on y est vous pourriez expliquer pourquoi vous faites pas des horaires différents entre les serveurs US et EU ?
Au fait, tant qu’on est dans les choses qui fachent, quand les quêtes qui durent que 24h vont bloquer et ne plus permettre la complétion d’une partie de l’évent, vous gérez comment cette fois-ci ? Non, parce que vous avez appris à gérer le problème avec les quêtes qui ont buggé pour l’évent lost shore, non ? Errare humanum est, perseverare diabolicum.
Merci de bien vouloir prendre le temps de répondre à ces questions qui j’en suis persuadé, ne troublent pas que moi.

Incohérences : explications demandées.

in Hivernel

Posted by: Stephane Lo Presti

Stephane Lo Presti

Chargé de Communauté Francophone

Bonsoir,

Ceci est une erreur de la page française et nous avons demandé à notre équipe Web de corriger ceci au plus vite. Merci pour nous avoir signalé ceci et désolé pour cette erreur.

Pour clarifier : l’événement commence effectivement à 19h, heure de Paris.