Guild Wars 2

• Pour l’instance histoire, si vous tuez le Surveillant (“Overseer”) et/ou le garde de la prison et que l’interface utilisateur ne se met pas à jour avec un nouvel objectif, vous devrez trouver un endroit où se cachent les ennemis restants et les vaincre. Une fois cette étape accomplie vous devriez voir apparaître un nouvel objectif. Si vous faites l’expérience de ce problème, vous verrez peut-être le texte suivant grisé : « Climb the stairs and search the area » ou « Defeat the prison guards ».

Bandini.6185:

On peut supposer que si Stéphanie donne les termes en anglais, c’est que c’est ce que le joueur verra s’afficher (tout n’est peut-être pas encore traduit).

C’est exact. Je n’ai pas donné de traduction car le contenu sera en anglais pour cette beta. Il s’agit donc des expressions que vous pourrez voir en jeu.

Au tout début du contenu de jeu de la bêta fermée, un problème existe avec le système de mise à l’échelle lors de la bataille des Contrées sauvages d’Argent [NdT: le nom peut être différent en jeu]. Des testeurs ont découvert un problème avec le contenu de la bêta mais il vous est toujours possible de participer.

Voici quelques suggestions qui pourraient aider dans cette situation:

• Attendez que plus de joueurs soient sur la carte et rejoignez-les pour former un groupe
• Utilisez la torche sur le mur afin de demander un raid aérien qui réduira les forces Mordrem
• Ignorez les créatures et ressuscitez “Lightbringer Osa”. Le timer continuera de décroitre vers la succès de cet événement aussi longtemps qu’elle sera en vie.
• Lors de cette mission, vous pouvez ressusciter en boucle à votre emplacement de départ et pouvez utiliser ceci à votre avantage.

Ce problème sera résolu lors de la deuxième session de test de la bêta. Nous ne serons malheureusement pas en mesure de résoudre les problèmes pour la première session de jeu qui durera 2 heures.