Guild Wars 2

Bonjour ,

J ai craft avec le métier illustration , la torche de fontaine , et y a l indication a déposer dans le jardin caché du mont maelstrom , mais une fois dans le jardin caché , impossible de déposer la torche , je pensé que c’était une quête a débloquer grace a la torche , un peux comme pour l orchestre mécanique , est ce une mauvaise traduction ou un bug pour la torche ?

En lisant la description sur le wiki EN, ça dit plutôt que les composants pour la crafter se trouvent dans le jardin caché (sur les élémentaires d’air).
https://wiki.guildwars2.com/wiki/Fountain_Torch
ça a peut-être été mal retranscrit en français?

La torche ne semble pas être utilisée à autre chose que de crafter la fontaine illuminée.

Salut,

Si tu veux faire une fontaine illuminée pour ton hall, il te faut drop des “Essences de lumière”

Ces essences de lumière ne se dropent que sur les élémentaires d’air qui se situent tout en haut du jumping puzzle du Jardin caché du mont maelstrom, et nul part ailleurs

Merci pour vos réponses , les essences de lumiére je les avaient déjà trouvé , donc le message qui dit " à placé dans le jardin secret " doit être une mauvaise traduction , merci encore pour les réponses

La description anglaise de la torche dit :

Crafted from Essences of Light, found in the hidden garden near Mt. Maelstrom.

Donc en français “Fabriqué à partir d’Essences de Lumière, trouvées dans le Jardin Caché près du Mont Maelström”.

Je vais aller le poster sur le forum localisation.