Guild Wars 2

Bonjour,

La rune de charisme sup indique : " Lorsque vous utilisez une compétence d’élite, vous convertissez jusqu’à 2 altérations en avantages pour tous les alliés à proximité. (Temps de recharge : 45 secondes)."
Est ce que cet avantage s’applique également au joueur porteur de la rune ?

La rune de durabilité sup indique ; “Régénération pendant 3 secondes et Résistance pendant 1 seconde aux alliés à proximité lorsque vous subissez un coup. (Temps de recharge : 20 secondes)”
Est ce que cet avantage s’applique également au joueur porteur de la rune ?

Je pose ces questions car souvent dans ce genre de traduction on constate que l’avantage censé ne s’appliquer qu’aux alliés (notamment pour des compétences) s’applique aussi au joueur porteur.

Si des utilisateurs de ces runes pouvaient me renseigner je les en remercie par avance.

Je confirme pour la rune de dura, tu te prends également les buffs.