Bonne erreur de traduction boite d'armure PvP

Bonne erreur de traduction boite d'armure PvP

in Bugs : jeu, forum et site web

Posted by: aezhra.7153

aezhra.7153

Bon à ma grande surprise après avoir farmer toute la journée le parcoure de donjon d’Arah qui ce fait donc via le JcJ Arena, il s’avèrent que la traduction sois sacrément mal foutu.

J’écris ce qui est marquer :

“Les boîtes d’armure de donjon contienne un ENSEMBLE d’armure de donjon spécifique avec différente combinaisons de statistique disponible”

Y’a bien marquer Ensemble d’armure , surtout qu’au cours de la progression on a 3 caches d’arme ( ce qui coûte le plus chers en pts ) et seulement une seuls cache d’armure. Pour avoir en plus qu’une seuls pieces … Donc en plus de la traduction mal foutu, je dois admettre que c’est sacrement pauvres comme récompense >.>

Bonne erreur de traduction boite d'armure PvP

in Bugs : jeu, forum et site web

Posted by: Belarion.6834

Belarion.6834

Encore heureux qu’on ai pas un set complet d’armure après UN parcours de récompense… Faut pas rêver :’)

ça serait pas du tout mérité, sinon.

Bonne erreur de traduction boite d'armure PvP

in Bugs : jeu, forum et site web

Posted by: ReActif.9251

ReActif.9251

Mauvaise section du forum pour les erreurs de localisation.