Bug d'affichage volet succès
Ca c’est du au fait que ton premier succès soit sur deux lignes, si tu regarde en anglais souvent il n’y a qu’une ligne et ça ne fait pas ce genre de “dépassement” dégueulasse
Exact, c’est un problème qui n’apparait qu’à la localisation en français (et peut-être aussi dans d’autres langues), mais c’est sans doute lié à une programmation trop “anglo-centrée”. C’est donc un bogue.
C’est comme si le système d’affichage incrémentait son compteur de ligne d’un pour chaque succès surveillé, sans connaître a priori l’emprise de chaque succès (ou plutôt en considérant que chaque succès ne prend qu’une ligne. Est-ce que celle-ci dépend en plus de la résolution ?