Guild Wars 2

Bonjour, j’ai remarqué qu’une compétence du nécromant ainsi que l’un de ces traits ne correspondent pas tout à fait à la description.

- Frisson dorsal (compétence Focus) : Inflige vulnérabilité et givre à l’ennemi.

Or cette compétence n’inflige que givre mais pas d’invulnérabilité.

- Entrainement à la hache (trait XI Méchanceté) : Dégâts accrus à la hache et rechargement des compétences 20% plus rapide pour les skills de hache.

Ici le temps de rechargement est bien réduit mais aucun impact sur les dégâts accrus (aucun gain de dégât supplémentaire)

vhaalkar.7514:

Or cette compétence n’inflige que givre mais pas d’invulnérabilité.

Tu parles bien de la vulérabilté et non d’une invulnérabilité du perso ?
Non histoire que si le modo te réponde, vous gagnez tout les deux du temps ? ^^

Alors en jetant un oeil vite fais sur le wiki us qui est à jour, il confirme un bug:
“The trait Spiteful Talisman changes the description to “Inflicts Chill and Vulnerability on your foe”. However, this is inaccurate. "

Mais sinon, le nom a été mal traduit en fr, du coup, plus casse pied a trouver la bonne. Spinal Shivers > Empreinte du Faucheur.

Oui bien vu Janus, autant pour moi. Je parle bien de “vulnérabilité” et non “invulnerabilité”.