Guild Wars 2

J’ai terminé le succès qui donne le machin Krait qui apparaît en zone perso pour obtenir un point de compétence par jour…

Cà a fonctionné le 1er jour…

Depuis le Machin-Krait où il faut communier ne marche plus, il reste “bleu” et n’autorise pas l’obtention d’un nouveau point de compétence par jour (bref j’en ai eu un et depuis plus rien).

Normal ? Bug ? Pas normal ?… super ce truc qui sert à rien !

Oui, bonne question, car quand on lit la note de version, on se demande si il y a bug ou mauvaise traduction.
“https://www.guildwars2.com/fr/news/release-notes-for-tower-of-nightmares/”

Récompenses

Terminer le méta-succès « Tour des Cauchemars » offre aux joueurs un éclat d’obélisque krait personnel, un lieu de pouvoir pour leur zone personnelle. Il peut être utilisé une fois par jour pour obtenir un point de compétence et pour charger des cristaux de quartz.

Je suis curieux de savoir aussi… J’ai presque l’impression que le point de compétence tous les jour est trop beau pour être vrai.

Bonjour,
En effet cela fait la même chose pour moi, il reste bleu , j’y suis retournée pour voir si cela c’était réinitialisé avec un patch mais non…

“It can be used to obtain a skill point and to charge Quartz Crystals once per day.”

Donc mauvaise traduction je pense. La bonne serait : “Il peut être utilisé pour obtenir un point de compétence et, pour charger des cristaux de quartz une fois par jour.”