Le bug est connu même du côté anglophone (seule langue que je “comprenne” autre que le français ^^’), il est aussi référencé sur leur forum.
Je suis sur cet épisode de l’histoire personnelle avec mon ingénieur, et même après plusieurs essais (puisque certains disaient qu’il s’agissait d’un bug aléatoire et qu’il fallait tenter sa chance plusieurs fois pour que cela fonctionne…), je reste bloqué sur ce passage avec les géants. Et toujours les mêmes constats : les PNJ’s des Héritiers du Destin restent stoïques, l’enclume de réparation est inutilisable, et les géants continuent de bombarder la nef sans que je puisse réagir (les tourelles étant inutilisables…).
C’est assez frustrant que ce bug persiste, même s’il y a eu une mise à jour aujourd’hui. Je me doute qu’avec le week-end beta de HoT qui approche, Anet doit être occupé. Mais tout de même, il s’agit de l’histoire principale du Guild Wars 2 et ne pas pouvoir la terminer avant de se lancer à l’assaut des Mordrems est plutôt dommage, surtout pour les nouveaux joueurs potentiels.