Bonjour à tous,
Voilà, je viens conter une petite anecdote et diffuser mon opinion sur la système qui permet de kicker quelqu’un d’un groupe.
Je suis en train de monter mon 8ème personnage, une envoûteuse qui est actuellement niveau 47. J’ai 7600 points de succès et des poussières et je fais presque tous les donjons tous les jours. Bref tout ça pour dire que je maîtrise.
Aujourd’hui, je lance un cata en explo avec mon envout, j’invite d’abord un ami qui maîtrise aussi, un elem 80, et ensuite j’ouvre un lfg “p3 – all welcome”. Un lvl 36 nous rejoint et deux autres 80. On bute l’araignée puis kholer sans soucis, et là boum, les deux 80 kickent d’abord le lvl 36 et ensuite moi. Bon, j’avoue que j’ai eu bon vu que c’est moi qui avait ouvert le donjon et que donc ils se sont en quelque sorte kickés eux-mêmes.
Cela dit, je trouve complètement aberrant qui faille seulement 2 personnes pour kick quelqu’un. Cela correspond seulement à une minorité du groupe et je pense que ce genre de décision devrait être confiée à la majorité, càd 3 personnes, ou même à l’unanimité (donc 4 personnes). C’est d’autant plus vrai que jusqu’à présent quand on ouvrait un donjon, on était un minimum protégé des kickeurs fous (pour peu que contrairement à ces deux-là, ils soient dotés d’un cerveau) mais avec la prochaine maj, manifestement même le proprio du donjon pourra être kick sans conséquence.
Donc voilà, j’en appelle aux développeurs pour monter la limite nécessaire pour kicker quelqu’un à 3 personnes au minimum.
Bon jeu à tous !
Que ceux qui ne parlent pas anglais apprennent au moins à dire deux choses :
Hi = salut
Where u from ? = Tu es d’où ?
Cela vous permettra au moins de voir que votre interlocuteur n’est pas quelqu’un qui refuse le moindre effort de communication avec vous et peut-être cela vous donnera l’envie de parler avec lui, même dans un anglais très approximatif.
Ce qui me troue le popotin dans tout ça, c’est de lire des réactions du genre “les anglais ne feront pas l’effort de parler une autre langue etc…”
Oh les mecs, rendez-vous compte que beaucoup de joueurs qui parlent l’anglais in-game ne sont pas anglais mais parlent anglais pour se comprendre entre eux… Il y a des polonais, des hongrois, des russes, des portugais etc… Plein de nationalités dont la langue n’est pas assez répandue pour avoir la chance d’avoir des serveurs qui leur sont consacrés et qui, de fait, fréquentent des serveurs anglophones… Je suis parfois surpris, y compris avec des membres de ma guilde, quand en lfg, un mec arrive dans le groupe et dit “hi” et les autres qui répondent “salut”… Quand je demande pourquoi ils ne répondent pas en anglais, on me répond : “bah c’est encore un english qui croit que sa langue est la seule parlée au monde et moi j’ai pas envie de lui répondre dans sa langue puisqu’il ne fait pas l’effort de parler la mienne”… Et bien non c’est pas un english, c’est un polak qui dit “hi” en anglais par politesse et pour pouvoir parler avec vous, et qui ne parle parfois pas mieux anglais que vous… Vous, vous ne parlez peut-être pas anglais mais je pense que tlm sait dire salut en anglais mais même ce petit effort semble une montagne pour certains… Il serait temps que les français se rendent compte que l’anglais est la langue de communication internationale. Pour beaucoup de français, quelqu’un qui parle anglais est d’office anglais et parle donc sa langue maternelle alors que je me suis rendu compte que c’est justement très rarement le cas. Je lis des réactions disant que les allemands refusent aussi de parler une autre langue que la leur ? Vous savez combien d’allemand font l’effort de parler anglais pour converser avec vous ? Ah ben non vous savez pas, pour vous ceux là ce sont des anglais….
Bonjour, je viens de prendre connaissance de ce post et j’ai effectivement acheté par deux fois l’armure krytienne avant la maj. Cependant je ne sais absolument pas comment on envoie un ticket à l’assistance clientèle. Pouvez-vous m’aider ?
@ Rekim : Pas de soucis, j’ai relu mon message et il pouvait effectivement être mal interprété. Je l’ai édité en conséquence. Tu peux faire pareil si tu le souhaites.
Rekim, je pense que tu as mal compris mon message.
Quand je parle de sanctionner les joueurs qui protestent contre l’utilisation d’une autre langue, je parle pour tout le monde et j’entends cela ingame. Je suis pour la démocratie et je ne m’oppose absolument pas aux protestations qui peuvent apparaître sur les forums.
En revanche, je trouve les nombreuses protestations ingame hautement dérangeantes et non constructives. Et cela vaut autant à mes yeux pour les français qui râlent et disent dans le canal carte qu’ils sont sur un serveur fr et ne veulent pas voir de l’anglais que pour les autres qui hurlent leurs “english pls” en majuscules… Comme l’a dit plus haut un autre intervenant, je ne vois pas en quoi cela dérange de voir apparaître de l’anglais ou de l’allemand ou de l’espagnol dans le canal carte. Cela ne m’empêche nullement de parler en français avec d’autres français qui, eux, ne maîtrisent pas l’anglais. Ce qui est dérangeant, c’est de voir des gens hurler “english pls” quand je le fais. De même qu’il doit être fort dérangeant pour quelqu’un de non francophone de se faire invectiver par des français parce que eux-mêmes parlent une autre langue. Toutes ces protestations ingame flood le canal carte de manière non constructive alors qu’il suffit simplement d’ignorer les propos dans une autre langue si on ne maîtrise pas celle-ci. En bref, je ne suis pas un extrémiste et je te prierai donc de ne pas me coller cette étiquette
Edit : Je précise que je ne parle ni l’allemand ni l’espagnol !
Je trouve la suggestion de Jeanval digne d’intérêt ! L’ajout d’un bouton permettant de préciser la langue dans laquelle on veut provisoirement s’exprimer, sans pour autant devoir modifier les paramètres linguistiques de son jeu, serait une bonne solution.
Je vous remercie pour votre réponse et le lien vers cette note. Je lis généralement les notes de maj mais il semblerait que j’ai loupé celle-ci.
D’après ce qui est écrit, je devrais alors pouvoir participer à une discussion en anglais sur le canal carte si je règle provisoirement la langue de mon jeu sur l’anglais ?
Le problème n’est pas là. D’une part cette option est apparue activée par défaut sans aucun avertissement. Il y a donc plein de gens qui ne l’activeraient pas mais qui l’ont tout simplement parce qu’ils ne le savent pas.
D’autre part, si je suis capable d’activer ou de désactiver l’option chez moi pour le français, je n’ai bien entendu aucun moyen de le faire pour les autres. Il m’est donc impossible de poser une question en anglais et d’espérer avoir une réponse vu que 99% des personnes ont cette option activée. Il m’est également impossible de répondre à un anglophone qui pose une question sur le chat si celui-ci a cette option active, et ce même si je parle en anglais.
Bonjour à tous,
Voilà, je viens protester contre le nouveau système de filtre de langue qui est apparu dans le jeu et mettre en évidence les problèmes que celui-ci engendre !
En effet, après quelques testes avec des amis, il s’avère que ce filtre fonctionne soit avec la langue dans laquelle le jeu est installée, soit avec la langue du serveur sur lequel on est inscrit. Cela engendre une énorme ségrégation que je trouve vraiment regrettable…
Personnellement, je parle anglais avec plaisir quand il y a des personnes qui ne parlent pas ma langue sur un chat et la présence sur ce même chat de langues que je suis incapable de comprendre ne m’a jamais dérangé… Plutôt que de pester sur la culture des autres, je me réjouis de ces échanges et ceux-ci font grandement partie de mon plaisir de jeu.
Actuellement, étant donné que je possède le jeu en français et je que je suis inscrit sur un serveur francophone, j’ai beau parler anglais dans le chat de certaines maps où je trouve des anglophones, personne ne me répond car beaucoup d’entre eux ont l’option “show only english” cochée. C’est d’autant plus regrettable que cette option est validée par défaut depuis son apparition.
Je comprends très bien pourquoi arena.net a introduit ce système. J’ai personnellement été profondément dégoûté par les réactions de nombre de joueurs, tant francophones qu’anglophones ou autres, après la mise en place du mégaserveur et je trouve vraiment triste que les gens soient à ce point intolérants à la présence d’une langue qui n’est pas la leur sur le chat. Je pense cependant que cette solution est des plus regrettable car elle donne raison a cette partie de la population qui se caractérise par son intolérance et son rejet de la culture d’autrui tout en faisant des autres les victimes de ce système.
Je comprends également qu’il n’est techniquement pas faisable de mettre en place un filtre capable de reconnaître la langue parlée au moment de son écriture. Je pense cependant que le fait que cette option soit cochée par défaut est une très mauvaise idée. Je pense que cette option devrait être décochée par défaut et que les joueurs qui choisissent de l’activer devraient recevoir un message d’alerte les informant qu’ils seront incapables de voir les messages des personnes inscrites sur un serveur non anglophone, même si ces personnes choisissent de parler en anglais.
Cette dernière solution ne constitue cependant qu’un palliatif qui ne résout que très partiellement le problème. Je pense que la bonne solution serait de tout simplement supprimer ce système de filtre et de laisser parler ceux à qui ça ne plaît pas. Nous sommes tous européens et en-dehors de nos langues respectives, il y a beaucoup de choses qui nous rapprochent. Nous vivons également à une époque d’échange interculturel et cette façon de protester contre l’utilisation d’une autre langue n’est rien d’autre qu’une forme de racisme. Plutôt que de donner raison à ces gens là, je pense qu’arena devrait les sanctionner via un système de report comme elle le fait pour ceux qui insultent les autres joueurs.
Telle est mon opinion ! Merci de m’avoir lu et bon jeu !
Edit : Je précise que cette suggestion de sanction concerne ceux qui protestent ingame, floodant ainsi le canal carte de manière peu constructive et amenant ainsi une très mauvaise ambiance de jeu !
