Guild Wars 2

copier/coller du forum anglais :
https://forum-en.gw2archive.eu/forum/livingworld/jubilee/New-Runes-Sigils

rune de perplexité
Minor Rune of Perplexity
(1/6): +28 Condition Damage
(2/6): +15% Condition Duration

Major Rune of Perplexity
(3/6): +55 Condition Damage
(4/6): +20% Cause Confusion on Hit (15s cooldown)

Superior Rune of Perplexity
(5/6): +100 Condition Damage
(6/6): +15% Confusion Duration. Causes 10 seconds of Confusion on Interrupt. (No CD listed in the tooltip)

Superior Rune of Exuberance (rune d’exubérance)
+25 Vitality
3% Of Vit is converted to Healing Power
+50 Vitality
3% of Vit is converted to Precision
+90 Vitality
3% Vitality is converted to Power
http://puu.sh/3Vg9X.png

Superior Rune of Tormenting (rune du tourment)
+28 Condition Dmg
15% Torment Duration
+55% Condition dmg
15% Torment Duration
+100 Condition dmg
15% Torment Duration and AoE 2 Stacks of Torment on Heal (no cooldown)
http://puu.sh/3Vg7y.png

Sigil of Malice (cachet de malice)
6% Condition duration
http://puu.sh/3Vg20.png

Sigil of Bursting (cachet d’explosion)
6% Condition duration (no idea why they added 2 of them)
http://puu.sh/3Vg5U.png

Sigil of Renewal (cachet du renouveau)
Heal Allies on Weapon Swap (AoE 300 Range)
http://puu.sh/3Vg3K.png

Ce sont des informations importantes pouvant influer sur les futurs builds qui méritent donc d’être partagées et discutées.

Il me faut la recette de la Rune de Perplexité pour mon envoûteuse! La Rune du Tourment pourrait être intéressante pour mon voleur!

Les Cachets de Malice et d’Explosion pourrait être intéressants sur mon envoûteuse et mon voleur. Le Cachet du Renouveau pourrait tenter mon (sexy) gardien.

J’ai essayé mais ce n’est pas gagné (j’ai abandonné mes essais.).(Il faut à priori commencer par mettre l’image sur le wiki ce avec quoi j’ai du mal et ensuite rajouter la description française ce dont je ne suis pas sûr à 100%.)
A ce propos, si des francophones qui ont acheté ces nouveautés peuvent mettre la description en français quelque part, je suis presque sûr que ça servira à ceux qui s’occupent du wiki avec plus de facilité que moi.(Ce n’est pas sûr que ceux qui peuvent mettre le wiki à jour les achètent toutes.)

viquing.8254:

J’ai essayé mais ce n’est pas gagné (j’ai abandonné mes essais.).(Il faut à priori commencer par mettre l’image sur le wiki ce avec quoi j’ai du mal et ensuite rajouter la description française ce dont je ne suis pas sûr à 100%.)
A ce propos, si des francophones qui ont acheté ces nouveautés peuvent mettre la description en français quelque part, je suis presque sûr que ça servira à ceux qui s’occupent du wiki avec plus de facilité que moi.(Ce n’est pas sûr que ceux qui peuvent mettre le wiki à jour les achètent toutes.)

Si tu n’arrives pas à mettre les images ou si tu n’as pas d’image, ignore juste la partie de l’image.

Pour les description, même si tu n’as pas les descriptions exactes il ne faut pas que ça te retienne, c’est toujours mieux que rien tant que c’est compréhensible.

Tout le monde peut mettre à jour le wiki sinon, il n’y a pas de personnes dédiées à ça, tu n’es même pas obligé de créer un compte pour mettre à jour des infos ou créer des pages.

Bref tu as des infos qui ne sont pas sur le wiki, mieux vaut les y mettre =)
Si ta page n’est pas complète tu pourras soit la ré-éditer plus tard pour compléter, ou alors quelqu’un d’autre le fera.

Je rajoute les dernières informations concernant les runes :

Les runes de perplexité infligent désormais Confusion correctement à l’ennemi ciblé.

L’effet de la rune du tourment supérieure qui applique la condition « Tourment » en soin est désormais soumis à un timer de 20 secondes.

source : https://forum-fr.gw2archive.eu/forum/info/updates/Mise-jour-du-jeu-6-ao-t-2013