Guild Wars 2

Bonjour, je ne sais pas si cela vous ai déjà arrivé de vous faire insulter ou qu’on vous demande de la fermer ou de parler Anglais car vous parliez Français sur le canal carte.
Que ce soit pour une demande d’information, répondre à un joueur, chercher un groupe etc…..
Personnellement , j’essaye de parler Anglais sur le jeu quand je vois un Anglais qui demande de l’aide ou pour faire passer une annonce de champion (par exemple)
Mais ,il est très limité ,vu que je ne le parle pas dans la vie réelle et que je l’utilise que sur le jeu…Mais jamais ,je demanderai à un autre joueur de parler Français même si on est plus nombreux sur lui sur la carte. Je trouve cela mal poli.
Je trouve triste de voir qu’à notre époque , les personnes ne soient pas compréhensible sur le fait que tout le monde ne peut pas parler Anglais, sur le fait qu’ils se prennent pour les meilleurs et prennent tous les autres pour des imbéciles….
Car , il n’y a pas que nous(les Français ) qui sommes touchés mais les Espagnols,les Allemands aussi le sont (et bien d’autres encore) Depuis le méga serveur, les échanges de haine ou moquerie se sont multiplié sur le jeu. J’aimerai que Arenanet fasse quelque chose. J’aimerai bien qu’il envoie un message à tout le monde pour rappeler que c’est un jeu,que les personnes ne sont pas obligé de parler une autre langue que la leur, le fait de ne pas parler Anglais ou autre,ne fait pas d’eux des imbéciles. Un rappel qu’on est tous ici pour jouer, pour le côté convivial et non pour se rager dessus à longueur de journée .

Tu ignores ce genre de comportement faut pas réagir à tout,j’ai déjà lu de toutes les communautés des messages pas très sympathique mais en grande majorité toutes les communautés sont extra)

que se soit en français ou autres la papillon c’est comme le gaz ça s’infiltre partout )

Je comprends bien , mais il faut vraiment faire quelque chose. Beaucoup sont dégoutés du jeu à cause de ça, on ne peut plus parler tranquillement sans qu’un nous dise de la fermer et nous traite de baguette à tout va ou disent que le Français c’est de la(censuré)(et j’en passe) Je suis désolée, mais si la plupart des personnes viennent sur le jeu , c’est pour s’amuser, jouer (etc)et non,pour se faire insulter ou autre.

Et puis d’un côté ….. la plupart des français sont pas super sympa (même entre-eux) alors bon … ça arrive partout =/

Mais comparé à d’autres jeux (comme LoL par exemple) on a pas trop à se plaindre

Je sais bien qu’on a pas trop à se plaindre,mais ce n’est pas une raison pour que cela devienne comme les autres jeux. Je connais LoL que de nom ,mais je prend exemple sur Arche Age,c’est la folie là bas,j’ai arrêté d’y jouer à cause de ça. Même une demande de rejoindre une guilde,ils te bloquent là-bas…

Ici comme sur ArcheAge, le phénomène semi raciste envers les français a été très présent au début (sur GW2 au début des méga-serveurs), mais avec le temps ça se tasse et les gens se calment tout simplement, et pour les mononeurones qui persistent tu les ignorent et tu les bloques =)

C’est plus facile à dire qu’à faire…mais bon,j’essayerai de prendre sur moi et je ferai en sorte de les ignorer…(sauf si je rentre dans une colère monstre ;-) ) enfin bref,je verrai sur le coup

Le mieux reste encore d’essayer de parler un maximum la langue d’origine du jeu, à savoir l’anglais. Afin, que tous puissent se comprendre.
Je dis bien, essayer. Du moins en canal carte.

Car si les joueurs râlent, c’est par ce qu’il se sentent exclu de la discussion. Je suis bien placé pour savoir de quoi je parle, car je suis belge. Et en Belgique, les problèmes linguistique, il n’y a que ça.
Du coup, on parle anglais dans les entreprises plurilingue pour évité les problèmes d’exclusion linguistique. Ainsi, les flamands sont heureux, car ils entendent pas de français. Et les francophones aussi, car ils entendent pas de flamand. Et tous le monde peut participé aux discussions sans se sentir rejeté.

Après, c’est pas utile de faire de belle phrase. Si tu dis en canal carte : i need help for event here [link]. Tous le monde a compris.
Ou: i need help, i’m fr, wisp me.

Ils se sentent exclu??? Que devrai je dire quand ils se mettent à parler sur la map et que je ne comprends pas un mot?! Et désolée mais beaucoup ne parle pas Anglais. De plus ,je ne vais pas parler Anglais à des joueurs Français ,ça n’a aucun sens ! Et quand ils râlent ,c’est juste pour dire que le Français ça craint…nous traite d’imbécile, nous traite de baguette et de camembert etc…Avant le méga serveur,des anglais se trouvaient sur le serveur FR et jamais ,je ne leur ai demandé de parler Français. Ni pour les autres pays d’ailleurs. Je précise aussi que c’est souvent nous qui sommes visés. Quand les Allemands ou Espagnols parlent , ils ne leur font aucune remarque.

yukitaiyo.3972:

Ils se sentent exclu??? Que devrai je dire quand ils se mettent à parler sur la map et que je ne comprends pas un mot?! Et désolée mais beaucoup ne parle pas Anglais. De plus ,je ne vais pas parler Anglais à des joueurs Français ,ça n’a aucun sens ! Et quand ils râlent ,c’est juste pour dire que le Français ça craint…nous traite d’imbécile, nous traite de baguette et de camembert etc…Avant le méga serveur,des anglais se trouvaient sur le serveur FR et jamais ,je ne leur ai demandé de parler Français. Ni pour les autres pays d’ailleurs. Je précise aussi que c’est souvent nous qui sommes visés. Quand les Allemands ou Espagnols parlent , ils ne leur font aucune remarque.

Il y a une option pour voir que les comptes originaires de sa langue en /m

oui je sais mais le soucis,c’est que même les français parlent anglais,exemple:je vois une question sur la carte en Anglais,je lui répond ,on discute, toujours en Anglais et au bout de 10 min, on se rend compte qu’on est tous les 2 Français….Je ne comprend pas tout en Anglais mais quand je vois des joueurs qui posent une question simple ou que je comprend le sens,je les aide. C’est pour ça que j’ai pas mis l’option,voir que la langue Française.

Dans ce cas là ,ils doivent avoir eux aussi l’option,si le Français les dérange autant ,pourquoi ne mettent ils pas l’option que l’Anglais ?Au moins ,ils ne seront pas là à nous juger sans cesse. Surtout qu’on ne dis rien de mal.

yukitaiyo.3972:

Dans ce cas là ,ils doivent avoir eux aussi l’option,si le Français les dérange autant ,pourquoi ne mettent ils pas l’option que l’Anglais ?Au moins ,ils ne seront pas là à nous juger sans cesse. Surtout qu’on ne dis rien de mal.

Car, justement, les gens sont relativement papillon
Après c’est surtout gw2 qui fait de la papillon en vendant un MMO francais pour finalement rendre les serveurs mixte…

Ca a un bon coté pour pas mal de mauvais…

yukitaiyo.3972:

oui je sais mais le soucis,c’est que même les français parlent anglais,exemple:je vois une question sur la carte en Anglais,je lui répond ,on discute, toujours en Anglais et au bout de 10 min, on se rend compte qu’on est tous les 2 Français….Je ne comprend pas tout en Anglais mais quand je vois des joueurs qui posent une question simple ou que je comprend le sens,je les aide. C’est pour ça que j’ai pas mis l’option,voir que la langue Française.

cette option ne filtre pas par le texte parlé mais certainement par la langue du client dans les options ou quelque chose comme ça, du coup un Fr qui parle anglais tu le vois

Mais le truc de base,c’est que j’aimerai que les personnes arrêtent de s’insulter pour une question de langue ou de pays. J’ai des contacts Anglais ,Allemands etc, je ne vais pas les couper ^^ ou autre . Mais je vais suivre le conseil d’un ami et laisser couler et faire une black list. Merci d’avoir lu mon 1er sujet sur ce site^^ Et bon jeu à tous!!!!

Yma.5482:

Pour le coup “d’idiot” je leur montre, que je comprend l’Anglais. Mais que je ne l’utiliserais pas, car eux ne fond pas d’effort pour comprendre le Français!

Pourquoi se privé d’une si belle langue pour quelque mauvaise personne?

Ça c’est bien une réflexion de français. Et je vais te répondre clairement :
-> Car tous le monde n’a pas la chance d’apprendre le français à l’école.
-> Car c’est un jeu à la base anglais.
-> Car l’anglais est une langue internationale.
-> Car sur internet l’anglais prime.
-> Et surtout, si tu te mets à leur place : pourquoi je parlerais français/anglais, vu qu’il ne fait pas l’effort d’apprendre l’allemand/l’espagnole/le polonais/le néerlandais/l’italien/…

Je ne prend pas tes propos pour de la haine. Je tiens juste à souligné que : quand on parle en canal carte, on s’adresse à tous le monde. Du coup, cela peut être frustrant pour un allemand (par exemple), de voir des français parler entre eux. Je ne crois pas que le français gène l’allemand en question. Mais simplement, comme il ne comprend pas, il ne peut pas participé à la discussion. De plus, la nature humain veut que si on ne comprend pas quelque chose on le trouve stupide ou effrayant.

En suite, le jeu est traduit. ok. Mais les dialogues entre joueurs, non. Du coup, autant, parler une langue que beaucoup comprennent. Plutôt qu’une langue que l’on est pas sur que tout le monde comprennent. Du moins, quand on s’adresse à une majorité de personne étrangères (canal carte).

Après, c’est vrai que sur gw2, le dialogue en canal carte n’est pas primordial. Mais sur des jeux comme lol, où le dialogue est super important. Voir 3 personnes qui refuse de parler anglais. C’est énervant… Car du coup, on n’arrive pas à ce coordonné.

De plus, si je ne me trompe pas, en France on est obligé d’apprendre l’anglais à l’école?
Alors, pourquoi ce refusé d’utilisé quelque chose que l’on a apprit?

Après, c’est vrai que si on ne sait pas très bien parler anglais, on peut écrire en français.
Et, je reste quand même persuadé que si on vous interpelle en canal carte, car vous parlez français. Ce n’est pas forcément de la méchanceté. C’est juste que les autres joueurs aimeraient bien comprendre ce que vous dites entre vous.
Vous pouvez vous aussi demander à des joueurs qui parlent allemand, espagnole, etc… de vous expliquez en anglais ce qu’ils disent. Je suis sur que si vous le demandez poliment, ils parleront aussi en anglais.

" Si apprendre la langue de Shakespeare est obligatoire dans plusieurs pays européens, comme aux Pays-Bas ou au Danemark, ce n’est pas le cas en France."http://education.francetv.fr/langues/sixieme/article/apprendre-l-anglais-est-il-devenu-obligatoire
Il est obligatoire d’apprendre des langues étrangères mais pas forcément l’Anglais .,comme le dit l’article.

Si on vous fait des reproches, car vous ne parlez que votre langue pour rester entre vous. C’est qu’il y a une raison.
De tout façon, ce débat n’a lieu d’être. Car, les français n’aiment pas parler une autre langue et les non francophone non plus.
Alors le débat est clos. Les français restent entre français, et activent le filtre de langue.
Car en activant ce filtre de langue, vous ne serez pas déranger par les non-francophone qui vous demande de parler anglais.

Si non, voici un petit article explicatif du pourquoi les français sont mal vu à l’étranger:
http://www.20minutes.fr/societe/1422075-20140724-francais-pires-touristes-monde-paye-alors-fait-veut

Un extrait : “Le Parisien est un «sale type», les autres ne se lavent pas et ne parlent pas anglais. Lorsqu’il est chez lui, le Français n’a pas bonne réputation. A l’étranger, l’addition de remarques cinglantes sur notre comportement est-elle moins salée? Pas vraiment.”

ackile.9682:

Si on vous fait des reproches, car vous ne parlez que votre langue pour rester entre vous. C’est qu’il y a une raison.

Oui, c’est qu’ils sont racistes, tout comme le ramassis d’absurdités issu de ton lien.. des sans-gênes il y en a de toutes les nationalités et faire des généralités d’un cas particulier, c’est ça le racisme : moi je connais beaucoup de Belges par exemple qui sont soit mégalos, soit limite socio-psychopathes, pour autant je te laisse le bénéfice du doute.
et insulter les gens de baguette, froggy ou autre ce n’est pas faire des reproches, c’est se comporter comme un malapris.

enfin bon, des anglais de pure souche, il n’y en a pas beaucoup dans le jeu
alors je peux comprendre l’agacement quand tout le monde fait un effort pour parler en anglais mais que la grenouille continue de coasser en francais.

Quand tu regarde sur les maps, il n’y a que les français qui ont ce manque de respect relatif

La faute aussi aux français qui sont les seuls a parler en anglais en /m

Juste +1 pour Aurore

J’ai acheté le jeu en FR, parce qu’il a été traduit en Français. Je suis loin d’être étroit d’esprit, mais c’est ma façon d’être, je veux jouer avec des FR et se prendre des baguettes et cie, c’est nul (ça me vexe pas, parce que je lui réponds en anglais, ça le calme vite fait, mais c’est surtout le coté haineux que certains anglais ont envers les FR qui est navrant, mais c’est un jeu, donc jouons ^^)

enorance.7894:

Juste +1 pour Aurore

J’ai acheté le jeu en FR, parce qu’il a été traduit en Français. Je suis loin d’être étroit d’esprit, mais c’est ma façon d’être, je veux jouer avec des FR et se prendre des baguettes et cie, c’est nul (ça me vexe pas, parce que je lui réponds en anglais, ça le calme vite fait, mais c’est surtout le coté haineux que certains anglais ont envers les FR qui est navrant, mais c’est un jeu, donc jouons ^^)

Comme je l’ai dit, tu as acheté le jeu traduit en français. Mais ce n’est pas pour autant que les joueurs sont tous français.

ackile.9682:

Comme je l’ai dit, tu as acheté le jeu traduit en français. Mais ce n’est pas pour autant que les joueurs sont tous français.

Achat en france + Traduction FR + Serveur FR.
C’est être demeuré que de penser qu’il faudra y parler en anglais.

Je parle anglais quand il le faut en canal carte et je suis amusé de voire certaines personne ici dire que seul les francais parlent leurs langue maternelle, c’est se voiler la face… Moi des allemands et des espagnoles, j’en vois très souvent. C’est pas pour autant que je vient les faire papillon .

Par contre en donjon, je trouve déjà bien plus amer le fait de voir 2/3 personnes parler dans leurs langues alors que le groupe est mixte. :/

Du coups Ackil… Avec toi, chaque discussion devient un dialogue de sourd. C’est bien beau d’avoir un avis, mais faudrait écouter et accepter que les autres en ais un différend.

Pour le coups, c’est clairement une faute d’anet. Ils veulent faire un Méga-serveur avec plusieurs communauté ? Alors qu’ils le mentionnent sur la boite et en achetant le jeu via internet. (et comme la dis un VDD, pourquoi ne pas simplement avoir mis les 5 serveurs FR ensemble ? Osef des maps la nuit… Même si il m’arrive de jouer à 3h.)
La communauté sur un MMO, c’est un point capital, ne pas savoir qu’on devra parler dans une autre langue est un GROS défaut. Si je n’avais pas été la avant les méga-server, ca m’aurais certainement dégouté du jeu.

enorance.7894:

Juste +1 pour Aurore

J’ai acheté le jeu en FR, parce qu’il a été traduit en Français. Je suis loin d’être étroit d’esprit, mais c’est ma façon d’être, je veux jouer avec des FR et se prendre des baguettes et cie, c’est nul (ça me vexe pas, parce que je lui réponds en anglais, ça le calme vite fait, mais c’est surtout le coté haineux que certains anglais ont envers les FR qui est navrant, mais c’est un jeu, donc jouons ^^)

dans ce cas, tu clos le /m au non francophones et c’est réglé.

Ne fais pas l’effort de t’intéresser à des personnes qui ne font pas cet effort, ou alors, prépare toi à y passer beaucoup de temps. Soit tu ignores, soit tu t’engages sur une longue discussion… en anglais.

Des gens bien il y en a partout. Si celui qui te prend à partie va trop loin il sera probablement remis à sa place par les autres anglophones. Je pense que ça ne vaut même pas la peine d’en faire part à Arena.

la notion d’intégration? =O ça fait tilt à certains? =O

et je vois d’avance le contre-argument “et les autres?” mais bon c’est la réplique culte de ceux qui pensent qu’à leur petit nombril!

Savoir Parler anglais ouvre des portes =D ou peut-être des fenêtres =O

Et puis cela ne vous empêche pas de jouer si? =O

Non mais honnêtement les français ont toujours été des cas pour ce qui est de parler une autre langue que se soit en matière de tourisme ou sur internet… Y’a qu’à voir le nombre de français que je vois en pvp qui rage pour un rien (souvent de leur faute) et insulte le mec en face en… français alors que le type parle clairement anglais depuis le début et cela arrive tout le temps.

Le jeux avec les megaserveur est passé en mode “internationnal” la langue internationnal c’est l’anglais. Soit tu t’y fais et ça passe bien. Soit tu t’y fais pas et continue a parler ta langue natale a des personnes qui attendent de toi de parler dans un langage intelligible pour le groupe. Après rien ne t’empeche de parler fr dans ta guild avec tes amis etc. C’est juste du respect de parler anglais sur un /m d’un mega serveur peuplé d’une population INTERNATIONNAL. Mais ça les français ils comprennent pas….

Après la réputation global des fr irl n’est déjà pas glorieuse mais alors sur internet elle est plutôt catastrophique et malheuresuement à raison dans la plupart des cas car c’est l’une des communauté les plus désagréable et mauvaise sur les jeux video.

Faut juste s’y faire anet a passer au megaserveur = serveur différent réuni = internationnal = anglais.
Rien ne t’empeche si quelqu’un parle allemand,russe,espagnol ou autre de lui demander de s’exprimer en anglais (langue internationnal si je l’ai pas assez dit….) Après c’est clair qu’il y a a la forme mais comme on dit “on internet, no one know that you are dog irl” du coup y’a pas mal de connarrd un peu partout.

Si tu tiens vraiment à parler ton beaux français parle le en guild, groupe d’amis,mp, serveur ou tu sais que c’est rempli de fr (genre mcm)… En dehors si tu demande quelque chose en fr t’étonnes pas specialement de recevoir des message négatif.

Lucyller.4658:

La communauté sur un MMO, c’est un point capital, ne pas savoir qu’on devra parler dans une autre langue est un GROS défaut. Si je n’avais pas été la avant les méga-server, ca m’aurais certainement dégouté du jeu.

Si je n’avais pas été là avant les mega serveurs, je n’aurais pas acheté le jeu. Pourtant, je parle l’anglais couramment.

C’est le seul inconvénient du Mégaserveur pour moi… La langue. Je parle anglais couramment mais j’ai parfois du mal avec certaines abréviations et je trouve que ça enlève quelque chose…

Je ne vois pas comment on pourrait m’interdire de parler français sur le /m, j’ai déjà eu ce genre de message, je les ai envoyé bouler dans leur langue, et j’ai continué en français, voila ^^

tu crois que c’est pour ça que les versions console de TESO n’ont pas de chat ?

perso j’aime parler anglais (si pour pas dire que j’adore) et j’ai aucun problème avec ça !

ça doit surement être un problème de mentalité de français :" je parle ma langue et aller vous faire" alors que l’anglais est une langue super utile ^^ que ce soit en jeu ou non

Donc … si vous voulez pas parler anglais … bah ne jouez pas sur les world boss – fractales/donjons hors guilde -PvP (aucun style) et rester dans votre petite bulle =D (le WvW ça passe encore, même si on a eu des leads anglophones pendant un temps sur RA)

Bah alors parlez pas de ça XD mais plaignez vous du caractère des joueurs ! faites un report je sais pas !

mais la source du problème: les joueurs qui râlent et d’autres qui veulent pas sortir leurs doigts du papillon =D

Edit: j’adore le filtre qu’ils ont mis sur leur forum XD

Les joueurs ont qu’à râler s’ils sont pas content, le jeu est pour tout le monde et il y a assez de place pour toutes les langues

Si un type bien lourd te mp en insistant pendant 5 min, faut le bloquer et basta!
On est sur un jeu multijoueurs, lire une autre langue ça fait partie du jeu et c’est pas un problème. Je suis incapable de lire de l’allemand autre que “suche grup fur Ravenheartz” (les joueurs fan du DoA de GW1 comprendront) mais du coup je sais que ça ne m’est pas adressé si j’en vois dans le canal.

Je comprend vraiment pas pourquoi les joueurs font toute une histoire en canal map w_w