Erreur traduction / Bosquet / PNJ / mot "terraces" -> "terraces"

Erreur traduction / Bosquet / PNJ / mot "terraces" -> "terraces"

in Localisation / Traduction

Posted by: calad.1276

calad.1276

- Région : Le Bosquet
- Secteur : Quartier populaire supérieur
- endroit approximatif: près du…Coeur de l’arbre ? -> Il n’est même pas possible de savoir quel site remarquable c’est, car cela affiche plutôt le nom d’un des deux points de passage qui l’entourent (et qui sont pourtant au niveau inférieur)
- PNJ : Kandien
- Phrase : “Vous êtes déjà allés voir les artisans le long des terraces ? […]”
En fait, c’est le mot anglais qui est resté.

Attachments: