Inversion de dialogue "masculin/féminin"

Inversion de dialogue "masculin/féminin"

in Localisation / Traduction

Posted by: NicoLeChti.1963

NicoLeChti.1963

Coucou ici,
Durant le sang et la pierre de l’histoire vivante (saison 3, épisode 1), quand on arrive pour la première fois dans un camp du pacte (là où il y a Bennett, avec l’objectif “Explorer la grotte à proximité à la recherche de survivants”), Taimi interpelle mon personnage en disant “Commandante ! Commandante !” Alors que j’ai un perso masculin. Mais le texte écrit est correcte.

^^

Mon histoire personnelle et l’histoire vivante sur Youtube :
https://www.youtube.com/c/NicoLeChti
Playlist Guild Wars : https://www.youtube.com/playlist?list=PLoGYMAmaxUY57qxgf8Ks6gfI2j5VpaFHT

(Modéré par NicoLeChti.1963)

Inversion de dialogue "masculin/féminin"

in Localisation / Traduction

Posted by: Aleksandar.1364

Aleksandar.1364

J’approuve ! J’ai aussi eu Commandante, pourtant j’ai bien vérifier..