Bonjour,
Dans la villa du Ministre Wi (Promontoire Divin), le dialogue du premier serviteur qu’on y trouve en entrant (sous un chandelier) comporte, si je ne m’abuse, une erreur.
On lui répond : « Très bien. Je nous vous envie pas la besogne. Au revoir. ». Je suppose que la phrase devrait être : « Très bien. Je n’envie pas votre besogne. Au revoir. ».
Bon courage à l’équipe de traduction !
Surtout en français !!!! xD