En l’occurrence ce Show me what you’ve got. se traduit par Montrez-moi de quoi vous êtes capable. et non Montrez-moi ce que vous avez à vendre.
Montrez-moi ce que vous avez à vendre.
—>
Montrez-moi de quoi vous êtes capable.
ou
Montrez-moi ce dont vous êtes capable.
