Bonjour,
J’ai constaté une erreur de traduction dans le sous texte des scarabées de Dry Top, pouvant porter préjudice aux joueurs. En effet, le texte original anglais dit bien Vulnerable from Front (vulnérable de face) mais dans la version française, cela devient “invulnérable de face”.
La seconde erreur, minime elle, porte sur la population d’ours de Kessex (peut être globale, je ne l’ai constaté vraiment qu’aux Collines de Kessex), où tous les ours sont désormais des ourses. Y a t il eu une révolution féminine chez la population ourse ?
Not affiliated with ArenaNet or NCSOFT. No support is provided.
All assets, page layout, visual style belong to ArenaNet and are used solely to replicate the original design and preserve the original look and feel.
Contact /u/e-scrape-artist on reddit if you encounter a bug.