[Succès] Oubli d'une traduction
Une dernière précision concernant cette catégorie de succès. Certains d’entre-eux portent dans leurs noms le mot Cerfs-volants (au pluriel) alors qu’ils impliquent de retrouver un seul cerf-volant. L’erreur provient de la version originale du jeu.
Par exemple le succès Cerfs-volants colossaux demande de découvrir 1 cerf-volant dans la fractale du Colosse. Le pluriel semble donc inapproprié.
Enfin, les coffres des succès sont décernés une fois par jour, l’emploi du futur est superflu.
Des récompenses de succès rétroactives seront décernées une fois par jour.
—>
Les récompenses de succès rétroactives sont décernées une fois par jour.