Guild Wars 2

Cette jeune Asura n’a rien compris à l’intérêt du suicide à Rata Sum.

A buddy of mine was trying one day to hit the bottom or Rata Sum to take a look around. After several attempts he ALMOST made it but was way pointed back to Rata Sum. To his supprise he was locked in the empty cell at the prison. I wanted to test it myself and sure enough it worked.

Yep. That was a change the devs put in after people were falling down there, died, and then used a Revive Orb to res themselves and look around. Now if a player is down there AND alive, they get teleported back into the Asuran prison.

Le Saut Suicidaire de Rata Sum permet de se faire enfermer dans la cellule vide de Rata Sum (Quartier général des pacificateurs)

Le mot le plus proche serait Seignor. Mais je ne sais pas si on percutera dessus autant que les anglophones avec la V.O.

Des Érudits du Prieuré au Site d’excavation de Durmand discutent parfois, employant l’expression sirrah.

Par Sirrah ? Plus personne n’emploie cette expression.

Du coup, j’ai cherché ce à quoi cela pouvait bien faire référence. Hors, je n’ai trouvé qu’une expression anglophone désuète (ce qui est logique avec la conversation en question) Le problème est que si ce mot n’est rien d’autre que cela, alors il vaut mieux le traduire par une expression francophone désuète elle aussi, histoire de rester cohérent avec la version originale.

Sirrah, I can’t find anyone to tell me the story of the old ruins.

On a eu une vague de changements de noms, dont la disparition du mot crépuscule pour l’expression demi-jour.

Pour mémoire, il y a quatre cycles : celui de la Nuit, celui de l’Aube, celui du Jour, et celui du Crépuscule/Demi-jour.

Demi-jour est une expression qui, je trouve, fait plus penser aux pousses de Midi qu’aux pousses du Crépuscule. D’ailleurs, c’était l’expression en ancien français pour dire midi. Alors certes de nos jours cela se rapporte à une faible clarté, mais cela sonne tout de même vraiment très mal.

Je ne comprend pas pourquoi l’équipe de GW2 a pris cette décision, elle était très bien l’expression “crépuscule”

Avec Scarlet Bruyère on a pu apprendre quelques détails concernant la vie étudiante chez les Asuras (comme le fait qu’on peut rêver d’obtenir une dérogation du Conseil des Arcanes afin de poursuivre ses études dans plus d’un collège)

La question que je me pose concerne surtout le temps qu’on reste normalement dans une Université pour compléter un cursus à Rata Sum, et à quel âge un Asura a l’habitude d’entrer à l’Université.

Conversation avec Duxxi :

C’est tellement grisant ! J’ai attendu toute ma vie pour avoir accès aux piles de recherche de Rata Sum. Les terminaux contiennent des quantités incommensurables de données, et les réserves… C’est si excitant !

Je me souviens de la première fois que j’ai eu l’accès.

Vous devez savoir ce que je ressens ! Bien sûr, je pourrai demander des ressources quand j’aurai rejoint une coterie. Ils fournissent surtout des produits chimiques ici. Mais j’attendrai !

J’ai de la patience.

Conversation avec Forl :

J’en attendais davantage de cet endroit. Il faut remplir de la paperasse et attendre une autorisation pour tout et n’importe quoi, se justifier pour la moindre demande d’équipement.

Les réserves sont certainement limitées.

Ils n’ont pas confiance en nous ! Les Universités se vantent de leurs ressources illimitées, mais en réalité les étudiants doivent faire avec du matériel obsolète. On ne peut pas faire grand-chose avec ces accélérateurs de particules d’entrée de gamme.

Ils n’ont rien à nous offrir.

Après l’Histoire personnelle, il y a l’Histoire vivante. Mais au delà ce ça, il y a d’autres dragons que nous n’avons toujours pas vaincu :
- Primordus
- Jormag
- Kralkatorrik
- Le dragon des profondeurs qui n’a pas encore de nom connu.

Je ne sais pas s’il est pertinent de mentionner Mordremoth. En tout cas la Tyrie est pleine de choses à attendre, et certains aiment bien rappeler qu’on a vu Zhaïtan tomber, mais qu’on n’a pas constaté sa mort.
Une fois que le jeu aura un an révolu, les développeurs pourront travailler d’avantage sur autre chose que les évènements saisonniers.

Mes personnages vont finir par en avoir marre de recevoir des messages par pigeons voyageurs d’inconnus ou pire : de Logan Thackeray. Déjà qu’avec le Héraut j’avais l’impression d’avoir affaire à un Stalker...

Je ne sais pas qui peut être E. mais je suppose que c’est quelqu’un de l’Arche du Lion.

Pour mémoire, voici un des messages qu’il nous a envoyé :

NomDePersonnage,

Peut-être que vous ne me connaissez pas, mais moi je vous connais. Je fais appel à vous, car je sais de quoi vous êtes capable face au danger. Si vous vous considérez comme faisant partie des forces du bien en ce monde, alors je vous implore de vous rendre à la cérémonie de l’effigie de la Foire du Dragon à l’Arche du Lion. J’ai eu vent de rumeurs concernant une menace envers le Conseil naval, voire même envers la ville si rien n’est fait. J’aurais voulu intervenir en personne mais les circonstances m’en empêchent.

Je vous souhaiterais bien bonne chance, mais la chance est ce dont les fous et les idiots ont besoin pour survivre. Il me semble que vous n’êtes à classer dans aucune de ces deux catégories.

Je vous recontacterai probablement,
- E.

oiseau.6481:

Coronis Noircorbeau

Un prénom qui renvoie à un oiseau noir avec un nom de famille faisant de même. Ce personnage doit être un acolyte du Lapin.

Ma norne : Hel Alvisdottir.

Ys Sin.5842:

Quand à ce cycle incomplet, c’est comme nos arbres fruitiers, il faut voir les sylvaris comme des fruits donc ^^

Pourquoi pas, c’est la suite logique.

Dans ce cas les fruits sont déjà fertilisés. Ce qui implique donc que la volonté de l’Arbre clair à sexualiser ses enfants n’a aucun intérêt biologique pour la reproduction. Je crois toujours que c’est plus pour faire une mascarade de la race humaine qu’autre chose.

Mais malgré le fait que les Sylvaris ne sont pas féconds, ils ont tout de même du pollen…

La race des Sylvaris commence sérieusement à me faire penser à des fourmis. Si certains d’entre vous se sont intéressés à ces bestioles, le fait de produire une progéniture plus ou moins stérile (parthénocarpie ?) infusée d’une mission (grand-chasse ou autre) permet de faire des parallèles plus intéressants que ceux qu’on a souvent fait entre les fourmis et les humains.

Le fait que Malyck soit aussi un humanoïde peut effectivement être expliqué par l’hypothèse selon laquelle Ronan aurait planté plusieurs graines. Et pourquoi pas un autre humain ? S’il n’y a aucune explication je pense qu’on peut parler de faux raccord.

Mais on peut aussi croire que les Sylvaris sont inspirés des corps de la famille de Ronan, vu que l’Arbre clair a été planté “sur l’emplacement exact des tombes”.

Je fais partie des joueurs qui ne croient pas que la forme mâle ou femelle démontre que les sylvaris se divisent en deux sexes, biologiquement parlant. Le fait qu’un sylvari “mâle” parle avec une voix féminine au Bosquet n’est peut-être pas un bug, mais une volonté du jeu allant dans ce sens.

Tant qu’on y est, on peut aussi se demander qu’est-ce qui produit les graines, dans le cycle incomplet graine > arbre > sylvari ? Je préfère m’éloigner de l’idée que les sylvaris puissent en fait se reproduire, car si on ne rencontre pas plus de sylvaris venant d’autres arbres on aura un très mauvais brassage génétique. J’ai plus l’impression que les sylvaris sont des agents créés par un arbre, uniquement destinés à servir les intérêts de leur mère. Mais comme beaucoup de monde je ne pourrais pas avoir de certitude tant qu’on n’aura pas de nouvelles de Malyck, ou qu’on n’en saura pas plus sur les graines.

On spécule à la Citadelle noire que l’Imperator de la Légion de Fer va soit l’utiliser pour devenir Khan-Ur et prendre le contrôle des Légions, soit la fondre et qu’on ne parle plus de succession de Khan-Ur.

Excelsior !

Dans la zone Piles de recherche inférieures (Lower Research Stacks) de la Sous-strate de Rata Sum, il y a un endroit sans point notable qu’on pourrait appeler les terminaux des piles de recherche. Apparemment ce serait une machine dont on peut obtenir l’accès pour demander des ressources quand on a rejoint une coterie. J’aimerai en savoir plus sur ces piles de recherche et leurs terminaux. L’accès à cette chose semble être une étape notable dans la vie d’un Asura.

Merci par avance si quelqu’un parvient à apporter des informations supplémentaires à celles qui sont dans cette zone.

Ouais j’étais pas certaine en venant poster dans Assistance > Localisation / Traduction, on y parle surtout d’anglicisme et d’orthographe et il n’y a pas de post-it pour confirmer tous les problèmes traités ici. Mais je me suis dis que c’était mieux que dans la partie Races > Asura

Bonjour,

En faisant le tour de Rata Sum, j’ai rencontré les Surveillants des Halls de Skibo et de Tark. Chacun me raconte une anecdote très amusante (expliquant pourquoi nous n’avons pas accès aux dortoirs)

Ce qui me trouble, c’est que les symboles des Université sont un sablier pour la Statique, un triangle pour la Dynamique, et un losange pour la Synergétique. Hors, cela ne correspond pas aux Halls Skibo et Tark :
- le Hall de Skibo est blindé de bannières de losanges (Synergétique) et son surveillant m’indique que je ne peux pas accéder aux dortoirs de la Dynamique.

Vous venez voir quelqu’un ? Malheureusement, le dortoir de la Dynamique est fermé. Quelqu’un a versé de la teinture phosphorescente dans l’eau des douches. Très drôle. Résultat : les apprentis se baladent à poils dans le noir… et ils brillent.

Et le pnj reconnaît mon personnage de l’université de la Dynamique :

NomDePersonnage, vous ne pouvez pas aller dans le dortoir de la Dynamique. Une enquête sur un canular est en cours. Quelqu’un a versé de la teinture phosphorescente dans l’eau des douches. Et maintenant, certains d’entre nous brillent dans le noir.

- Au Hall de Tark, qui est décoré de triangles (donc la Dynamique) :

Vous voulez voir quelqu’un ? Les dortoirs de la Synergétique sont fermés pour rénovations. Une histoire d’ingénieur somnambule et de brosse à dent magique.

- Salle de Frick, décorée de sabliers de la Statique, tout va bien ! Mais je vous cite quand même l’anecdote pour le plaisir :

Vous voulez voir quelqu’un ? Malheureusement, ils ont dû condamner le dortoir de la Statique. Des andouilles ont renversé de la phytosulfurine et l’endroit empeste.

Hé, NomDePersonnage. Ils ont condamné le dortoir de la Statique. Des andouilles ont renversé de la phytosulfurine et l’endroit empeste.

Voilà, tout ça pour signaler que soit les apprentis de la Statique ont échangé entre elles les bannières de la Dynamique et de la Synergétique, soit les surveillants ont été drogués (à l’insu de leur plein gré) et se sont planté de porte à surveiller.

Enfin, ça y est le chaton de mes rêves tant attendu est disponible dans la boutique aux gemmes !

Et bien pour une fois je dois dire que je suis très déçue. Ce chaton est littéralement énorme. Et pas si mignon que ça.
Pour être sûre, je suis quand même allé voir chez Jennah dans la Salle du Trône de la Reine pour comparer avec le chat Ombre. Si les deux chats ont bien une forme différente, les deux font grosso modo la même taille… et Ombre ressemble à un chat obèse !

Ouin ouin, je voulais un petit chaton tout mignon TT

Cela serait en effet intéressant d’avoir à nouveau la S.A.B. l’an prochain, étant donné que pour certains il a été impossible de valider certains succès (la collecte de babioles en ce qui me concerne) Et quand je dis impossible, je veux dire même en collectant toutes les babioles répertoriées.

Je suis touchée aussi. Pour chacune de mes guildes cela m’indique qu’il n’y a qu’un seul membre, aucun point d’influence, etc. Et quand je tente de parler sur le /g le jeu m’indique je ne fais partie d’aucune guilde.

Je crois qu’ici on parle du RP entant de RP basique, à savoir : jouer un rôle. Hors quand on suit une stratégie c’est déjà jouer un rôle, qu’il s’agisse de dissiper les altérations de ses camarades ou de faire pleuvoir des météorites sur le champs de bataille. A partir du moment où on se tient à un rôle dans un combat (contrôle, soin, dégâts…) on fait du RP. Pas besoin de revenir sur cette expression, pour une fois elle a été employée dans sa forme la plus pure.

Il y a également un Bleu ciel dans la liste des couleurs exclusives pour les yeux alors qu’il existe déjà une couleur du même nom dans les couleurs de base.

Lors de la création d’un charr et d’un Asura il y a un Bleu clair entre le Bleu ciel et le Bleu givre, et un autre Bleu clair (d’une teinte différente) entre le Bleu foncé et le Violet.

Lors de la création d’un Sylvari il y a un Rose à côté du Rouge et un autre Rose (plus foncé) entre Rosette et Dahlia.

Il y a la Mer des Lamentations (Sea of Sorrows) au Sud de la Kryte, et La Mer des Lamentations (The Sea of Lamentation) dans le Détroit des gorges glacées. Les noms ne sont pas exactement identiques mais cela parvient tout de même à porter à confusion.

Idem, après avoir fait la lecture des 20 volumes dans le désordre puis dans l’ordre ce soir je n’ai rien obtenu.

Je suppose que c’est pour le crayon qu’on passe sur le bord des lèvres (en plus du rouge à lèvre)

Il s’agit d’un des livres dans le Hall de Durmand au Promontoire divin :

Nous ignorons quand ces dragons ancestraux ont naquis au jour. Seule nous est connue la date de leur éveil.

Je ne crois pas que cette conjugaison du verbe naître soit juste. La forme la plus proche serait ces dragons ancestraux naquirent tout court.
Je ne sais pas pour le reste de la francophonie, mais je crois qu’il serait mieux d’écrire quand ces dragons ancestraux ont vu le jour ou encore quand ces dragons ancestraux sont venus au monde.

Depuis hier on a des vêtements d’équitation. Si la tenue de cavalier est la dernière mode tyrienne, le cheval doit être un accessoire de luxe.

https://www.guildwars2.com/fr/news/new-hoodies-and-riding-clothes-in-the-gem-store-now/

Le PnJ Pixti (Cabines des apprentis à Rata Sum) lorsqu’on lui répond Oui : il est écrit l’espoir dans voir un au lieu de l’espoir d’en voir un

Angrod.7850:

Oui pareil, j’aimerais bien avoir des yeux rouges pour mon nécromant, et des cheveux roses pour mon envoûteuse. C’est d’autant plus dommage que c’était possible sur Guild Wars 1 …

J’ai regardé tous les visages de GW1 et j’ai pas trouvé d’iris rouges. Par contre il y avait des yeux avec des crânes à la place des pupilles.

J’ai beau chercher je ne trouve pas de marron foncé. Quant au gris, j’admets avoir un doute. Il y a le “bleu vif” qui ne correspond pas spécialement à son nom, et le fait qu’un des marrons s’appelle “Bleu clair” m’encourage un croire que tout ceci est assez papillonique.

J’aurais vraiment aimé pouvoir avoir des yeux marron foncés/sombre. Donc j’ai été très déçue de ne pas retrouver ce choix à la création de personnage, car sur une peau foncée cette différence ressort beaucoup.

J’vois pas GW2 créer un système de familles. On nous fait mettre nom et prénom dans le même champ de texte à la création de personnage, donc déjà de ce côté le jeu est passé à côté d’une opportunité RP qui aurait pu être très intéressante. Dans l’état actuel des choses faudra systématiquement qu’un joueur se paye un contrat de changement de nom s’il se marie/se fait adopter/est légitimé en retard.
Trop de monde a Vallus Crin-de-fumée en paternel. Trop de monde a des parents de la Lame brillante au Fief du Sorcier. Les interactions entre joueurs ne peuvent pas s’encrer pleinement dans le scenario proposé, alors avoir un système de famille, moi j’aimerai bien, mais je ne vois pas comment cela pourrait s’emboîter avec ce qu’on a déjà.
Et puis, soyons mauvaise langue : si on a un autre système de regroupement de joueurs (comme pour la guilde, on pourrait faire partie de plusieurs famille et choisir d’en représenter une en particulier pour en porter le nom) il y aura de nouveaux bugs.

enorance.7894:

¤ Nos choix n’ont strictement aucun impact,

[SPOIL]

On doit couler un bâteau orrien, le choix est :

- piquer les explosif de l’Enqueste
- demander les explosifs d’un ami.

Au final, on fait quoi ? Ben, on fait péter le bâteau, qu’importe les explosifs.

[/SPOIL]

Donc, pour moi, un choix, c’est quelque chose qui nous différençit les uns des autres, après, je peux concevoir que c’est la limite de l’impossible de mettre des choix en fonctions de l’humain qui joue. On est tous unique, alors mettre 2 milliards de choix…
Mais ce que je veux dire par la, c’est que le choix doit être quelque chose d’important, qui aura un impact immense !

j’invite quelque chose de rapide pour m’expliquer :

Exemple

Un trésor ancien permettrait de tuer tous les morts vivants d’un coup ! Diantre ! Mais Zhaitan nous pose un ultimatum en attaquer une île qui possède ce trésor. Ce dernier est capturé et mis dans un bâteau qui s’enfuit en route pour Orr, tandis que les morts vivants encerclent la capitale de l’île :

Un choix s’impose :

- On doit choisir entre sauver l’île des morts vivants ou attraper un bâteau.

¤ si on sauve l’île, le bâteau s’enfuit et sa cargaison contenant le trésor orrien avec.
¤ si on capture le bâteau, l’île est perdue et les habitants chassés nous haissent.

Résultat du choix 1 :
Notre trame change, on doit apaiser les habitants, les aider pour ensuite les convaincre de nous aider à trouver un trésor similaire ou simplement de l’aide… la suite est donc différente, chercher un trésor, chercher de l’aide, trouver plus de troupes.

Résultat du choix 2 :
On a capturé le trésor, mais on doit le placer au milieu du territoire Orr, on va donc faire des quêtes qui se dirigent vers Orr et donc, on passe pour un sans coeur qui a abandonné une capitale et sacrifié ses habitants, devenus même des ennemis que l’on combattra plus tard.

Fin de l’Exemple

Voila, j’espère avoir été assez clair. Le coté négatif de ça, c’est que les choix seraient peu nombreux, entre 3 et 5, je pense, sinon le nombre de trame à inventer dépasserait la dizaine. Mais ce qui veut dire qu’on peut passer pour :

- un monstre qui a sacrifié enfants et femmes pour vaincre Zhaitan.
- un héros qui a protégé le plus de personnes possible et finalement vaincu Zhaitan avec son coeur.
- un stratège qui utilisé tous les moyens possible pour allier tout le monde.
- un commandant qui a prit des décisions difficiles, mais épargné le plus de gens etc…

De véritables choix correspondants à ton exemple, il y en a. Je ne sais pas s’ils sont nombreux, je pense surtout à la tournure de la quête perso des humains venant de la plèbe.
[spoiler]Si on ne choisit pas de sauver Quinn (qui est supposé être l’ami de notre personnage) celui-ci finit en plusieurs morceaux dans divers endroits.
http://wiki.guildwars2.com/wiki/The_Greater_Good [/spoiler]

Le fait (après plusieurs niveaux) de ne pas voir de répercussion à ces choix, je vois ça comme le résultat logique de l’union des Veilleurs, de l’Ordre des Soupirs et du Prieuré de Durmand. On est nombreux et on choisit plus quel groupe d’intervention on va accompagner que la seule mission qui va être effectuée (ce qui est le cas avec ce fameux bâteau)
Je trouve tout de même qu’après la reprise de l’île de la griffe il n’y a pas assez de choix. Avec deux rerolls on a fait le tour de toutes les possibilités à Orr.

enorance.7894:

Dût au fait qu’on était des millions à devoir convaincre, les personnages ont “les bords arrondis” pour plaire à tout le monde et donc, il y a aucun véritable GRINCHEUX, aucun véritable PLEURNICHARD, etc… donc au final, quand l’un d’eux meurt, ben ok. L’est mort. :/
Si des personnages importants auraient plus de charisme, de volonté, genre Traherne, on s’attacherait, mais on les sent tellement polyvalents ou autre… il est censé être un érudit, comme, je cite Forgal, un homme "qui reste plongé dans les écrits et les bouquins… ".
Pour ma part, je verrais plutôt un homme de ce genre avoir des compétences de combats de soutien ou hurler comme une fillette à la vue du sang.
Oui, c’est stéréotype, mais je préfère ça, qu’à des personnages normaux, si neutre qu’on peut s’amuser à ce qu’ils vont dire d’avance

Dans l’ensemble aucune des opinions négatives que j’ai lu a pu me surprendre. Je comprends complètement qu’on puisse être déçu avec tout ce qu’on attendait de GW2, mais là je ne suis pas d’accord. La grande majorité des personnages que j’ai rencontré on suscité une réaction émotionnelle, qu’elle soit négative ou positive.
Je déteste Logan Thackeray. Eir Stegalkin me saoule, Caithe me consterne et la crise de fangirl de Zojja avec Snaff me fait peur. Quand Forgal est mort je l'ai regretté. Quand Sieran du Prieuré est morte j'ai crié "ENFIN !" et quand j'ai laissé mourir Quinn je me suis dis qu'il l'avait cherché (ce boulet) et que c'était bon débarras.

Passons à Super Sylvari (dont on est tous le bras droit) Beaucoup de gens ne l’aiment pas, allant même jusqu’à le détester. Je trouve intéressant de noter que la plupart de ces personnes n’aiment pas les sylvaris de manière globale, ce que je comprend maintenant que j’associe la Cour des Cauchemars à un regroupement d’adolescents en crise. A part la sylvari que j’ai entendu s’enthousiasmer à l’idée de tuer une vache pour le fun parce que c’est une nouvelle expérience (et les histoires incestueuses qu’ils entretiennent entre eux qui me font parfois rire) j’ai trouvé les sylvaris assez chiants.
Thrahearne m’indiffère un peu mais considérant d’où il vient et où il se dirige, je le comprend. Je trouve même très intéressant que GW2 ait choisit un nécromancien sylvari pour purifier Orr, outre le simple fait que les sylvaris ne peuvent pas devenir mort-vivant (cela rejoint aussi ce que je pense des Sylvaris en générale : des soldats préfabriqués par un gourou qui en fait des pions pour Le Bien Collectif) on peut lire un lien intime entre la mort et la flore. Enfin, n’oublions pas que Thraherne a fait l’aller-retour entre Orr et l’île de la Griffe régulièrement, donc évidemment on ne va pas s’attendre à ce qu’il s’enfuit en relevant sa jupe pour courir plus vite. D’ailleurs, je me demande bien pourquoi un sylvari aurait peur du sang. L’hématophobie sévère c’est quand même typique de l’organisme qui se met en veille pour perdre le moins de sang possible, alors à moins que le subconscient du sylvari fasse une association forte entre le sang et la sève… bref, tout ça pour dire que je trouve Trahearne assez bien ficelé, et que s’il était Forgal, ce dernier serait moins spécial.

Anecdote :
Quand Trahearne a fait remarquer que Zaïtan va jusqu’à corrompre des Quaggans, je me suis dis “LOL, même Trahearne trouve que les Quaggans sont useless.”

Pour la même description d’objet :

Ce kit est consumé lorsque vous accepté une nouvelle apparence.

acceptez*

D’ailleurs, je trouve que l’ensemble de la description de l’objet Kit coiffure sonne plutôt mal. La traduction est probablement trop proche de la forme du texte original.

Il y a aussi d’autres éléments qui pourraient être inclus dans les tenues de ville. Nous n’avons pas la possibilité de porter des bijoux. Il y en a bien dans la tenue de combat (accessoires, bagues, amulettes) mais on ne les voit pas (ce qui est regrettable) donc je pense qu’on pourrait aussi suggérer de rendre visible ces items et d’en inclure dans la tenue de ville.

Une médaille d’un saint patron (disons au hasard Dwayna) une paire de gros cailloux (du qui-brille !) en boucle d’oreilles ou une bague de confrérie universitaire, ça aura forcément du succès.

On veut des capes ! On veut des capes !

Cela me parait très étrange que cela ne soit pas déjà faisable donc j’imagine que ça va venir (j’espère)

Selon mes souvenirs, il n’y aura pas de montures, parce qu’ils tiennent à ce que nous découvrions la Tyrie avec des yeux de randonneurs. Mais je crois que cela avait plus rapport aux montures volantes qu’aux canassons.

L’idée d’un buf de présence conjugale me parait abusive. Tels les avantages fiscaux (qui n’existent plus en France d’ailleurs) cela donne de mauvaises raisons de choisir le mariage. Aurions-nous aussi des procédures de divorce ? Un PnJ notaire à qui on s’adresserait (avec quelques pièces d’or) pour ce genre de choses peut-être.

Bref, tout ça pour dire qu’il existe déjà le gâteau de mariage.

Je viens de voir le fameux contrat de changement de nom (il y a plein de demandes dessus) et l’item est estampillé Lié au compte ha ha !

Bonjour,

Je suis confrontée à un bug ce matin et je vois que le sujet a déjà été traité.

Cependant je ne comprend pas qu’on puisse honnêtement considérer que le problème est réglé. Il y a bel et bien un bug, qu’il soit contournable ou non, depuis plusieurs semaines. J’espère que cette porte n’a pas été buguée tout ce temps sans correction sinon ce serait ridicule. Au cas contraire cas mon message serait : Le bug est de retour.

Au passage, d’un côté comme de l’autre je ne parviens pas à trouver la fameuse faille permettant de contourner ce bug. Mais la question n’est pas là : ce bug est (toujours ou encore) là et nuit à l’expérience de jeu. Ce n’est pas parce qu’il peut hypothétiquement être contourné que le problème est réglé.

Je vous prie donc de m’excuser pour toucher un sujet fermé. Je considère simplement que le problème est toujours d’actualité et qu’une combine de mouvements n’est pas une solution acceptable.

Merci de votre attention.

Emeric.6418:

Tu questionnes… tu attends sans doute une réponse…
Que tu aies trouvé la réponse par toi-même, c’est bien ; mais n’hésite pas à poster la réponse à ta question, ça peut servir à d’autres : tu comptais sur la communauté pour t’aider, sois prêt à l’aider en retour…

En effet.

Niveau 15 :
Je ne sais pas.

Niveau 47 :
Falaises de Hantedraguerre > La Grande étendue > Sanctuaire de l’Aile du Corbeau.

Niveau 80 :
Détroit des gorges glacées > Treillis tonique > Prenez le point de passage de Trembleterre et suivez la route vers l’Ouest. La jeune chouette se trouve au sud de la route près d’un campement des Veilleurs.

Salutations,

En relisant les chapitres de mon histoire personnelle, j’ai découvert un problème de traduction qui n’est en soit pas vraiment une erreur :
Dans l’histoire découlant du choix “Gladium Déshonoré”, ce personnage (Vallus Smokemane) est nommé Vallus Fumecrinière dans le chapitre “Désertion” alors qu’il est nommé Vallus Crin-de-Fumée dans le reste de l’histoire.
Dans la même intrigue de l’histoire personnelle, il y a le personnage Emer Whipmane (la légionnaire de Vallus) dont le nom n’a pas été francisé. Dans le doute ou cela serait un oubli je prend la peine de le signaler.

Salutations Humains d’Ascalon, de Kryte, de Cantha, d’Elona ou même d’Orr (sait-on jamais)

Je m’excuse par avance si certains ressentent que ce message est un odieux spoiler. Il se trouve que la balise requise ne fonctionne pas.

Bon nombre d’entre nous avons plus ou moins perdu des proches lors des innombrables drames ayant frappé la Tyrie. Je m’adresse tout particulièrement à ceux qui ont perdu une sœur (vous savez, cette fille née à l’époque où le prénom Deborah était particulièrement à la mode)

A quoi ressemblait-elle au fait ?
Ceux qui n’ont pas avancé dans leur quête n’ont pas encore été confronté à cette petite question sur les origines ethniques de la frangine disparue.

La chute de la Compagnie des Faucons
Logan Thackeray vous dit que les registres ont été détruits par les centaures et vous demande si votre sœur était d’origine Krytienne. Ce à quoi vous pouvez répondre que :

• Oui, vous êtes tous les deux Krytiens.
• Non, vous retracez votre lignée jusqu’à Elona.
• En fait, vous êtes tous les deux de descendance Canthienne.
• Vous êtes Ascaloniens, et fiers de l’être.
  Libre à chacun de tirer des conclusions de ce dialogue sur la ressemblance entre vous et votre sœur.

Personnellement, cela m’a beaucoup embêté de ne pas savoir à quoi s’attendre avec ces choix. Le fait est que le patrimoine génétique de votre famille va être déterminé ici, donc si vous voulez partager un air de famille il vaut mieux savoir.
Bien entendu, on n’est pas obligé de se ressembler au poil près, néanmoins je pense que ça peut intéresser quelques personnes.

http://wiki.guildwars2.com/wiki/Deborah

• Quand vous dites que vous êtes de Cantha, cela va impliquer que votre sœur a une peau très pâle et de longs cheveux noirs.
• Quand vous dites que vous êtes d’Elona, cela va impliquer que votre sœur a une peau marron (pas trop sombre) et des cheveux noirs et courts.
• Quand vous dites que vous êtes d’Ascalon, cela va impliquer que votre sœur a une peau claire et des cheveux blonds/châtain clair. Cependant un ami ascalonien affirme que dans ses souvenirs, sa Deborah est rousse avec une frange.
• Quand vous dites que vous êtes de Kryte, cela va impliquer que votre sœur a une peau dans les tons moyens et des cheveux noirs avec une frange.

Et ta sœur ?
Je ne peux pas parler de cette femme mystérieuse sans poser cette question vulgaire et espérer que tous les frères et sœurs de toutes les Deb’, Debby et j’en passe ont des photos de leurs frangines à partager.
Mais au fait (amis rôlistes) est-ce vraiment la sœur de votre personnage ?

Mon plus grand regret n’est pas d’avoir des visages qui de base sont plutôt comme dit plus haut, non. Ce qui m’a surtout manqué pendant la création de personnage au niveau du visage, est l’absence de marrons plus foncés pour les iris.
Je ne dirai rien pour les nombreuses nuances de mauves (non, non, non je vais me taire) mais tout de même, un petit chocolat noir pour faire l’iris d’un humain, ça aurait été sympa.

Je ne connais malheureusement pas GW1, donc je me contenterai de citer humblement Forgal Kernsson, le maître de guerre des Veilleurs avec qui on fait quelques quêtes en rejoignant cette faction.

Ne devrions nous pas plutôt nous révolter de n’avoir qu’un slip de rechange ?

Tsu.1283:

et étant une fille tout ce qu’il y a de plus authentique (Oo) j’aimerais que mes vêtements soient effectivement aussi bien rangés en PvP qu’en PvE, ainsi que les habits de ville, qui pour l’instant trainent dans ma banque faute de place suite à l’emmagasinage de l’event du roi dément, et je suis convaincue qu’il y en aura d’autres à collectionner !
Les mascottes ont bien leur emplacement de prévu, pourquoi pas nos jolies robes ?

/Troll on
Pourquoi insistes-tu autant sur le fait que tu es une fille ? Cela donne-t-il plus de valeur à ta suggestion ? Les filles ont-elles des gènes les prédisposant au rangement, comme le suggère le jeu féminin mondialement connu Tetris ? Est-ce une façon de dénigrer les garçons en suggérant qu’ils sont des consommateurs moins intéressants ou une simple envie d’user d’une vieille caricature ? Ah, il est loin le temps où l’on considérait que les femmes avaient moins de besoins matériels que les hommes, et n’avaient donc pas besoin de salaires égaux…
/Troll off

Une place pour chaque chiffon dans la collection serait appréciable mais peut-être un peu abusive pour un jeu qui doit tout de même faire sa croute sans abonnement, d’où la possibilité d’acheter plus d’emplacements avec des gemmes. Je suis loin d’être contre l’idée mais je ne crois pas qu’un rangement de type collection soit dans l’intérêt du jeu.

Très chers joueurs, joueuses, développeurs, correspondants francophones et chats endormis sur nos claviers,

GW2 est un jeu sans monture et je ne souhaite pas discuter de cela. J’ai choisi cette section pour l’aspect historique du problème.
Lorsque j’ai commencé mes aventures en Tyrie, je me suis demandé si le cheval était une espèce totalement absente de ce monde. Je ne remarque jamais de statue, tableau ou autre mention à cette espèce. Et pourtant un jour alors que je trainais au Promontoire Divin, je vois un soldat séraphin lancer la réflexion suivante à propos des Centaures : Les chevaux sont faits pour être montés. Qui aime les animaux parlants ?
Je ne peux donc que constater la réalité suivante : le cheval existe ou a existé en Tyrie, au moins de manière conceptuelle.
Pourquoi le cheval est-il quasiment absent du décor ? Est-ce un animal légendaire, une espèce rare ou disparue ? Est-il simplement absent du décor pour que les joueurs soient moins tentés de réclamer un cheval pour économiser de la semelle ou est-ce un oubli innocent qui n’a aucune pertinence historique ?

Haaznahnuff.1907:

/plongeon (et non /plongée ) pour ne pas faire la bombe quand on tombe d’un pont (pas certain que ce soit faisable en émotte, alors plutôt une animation supplémentaire comme un saut, dès qu’il y a plus de 3 m avec de l’eau en dessous.)

Le vrai plongeon j’ai dû voir mon personnage le faire deux fois depuis le début du jeu. Si on pouvait choisir quand le faire ce serait pas mal, mais dans ce cas il faut aussi pouvoir choisir de faire la bombe.

ackelack.2908:

Pour les danses suggérées d’ Haaznahnuff, je suis assez d’accord sur le principe. Ensuite je comprends également l’approche “Fun / Clin d’oeil” d’Anet à ce sujet.
Cependant, que dire, il s’agit de goût, mais aussi de souci d’accroche visuelle pour notre mentalité moderne, cela doit convenir et retenir l’attention pour une majorité de personne avec des goûts très disparate.

Il faudrait peut-être que le jeu permette simplement de choisir entre une danse de base /dance qui resterait la danse raciale, et des danses particulières comme par exemple /waltzdance
Dans cet esprit, le jeu pourrait offrir des danses particulières à certaines régions, une gigue ascalonienne, une chorégraphie universitaire de la Statique, un pas de danse maritale de la Légion Sanglante, etc.

Cela mériterait presque d’être regroupé avec la suggestion Pensez aux filles !
Maintenant j’ai le générique de Xena la guerrière dans la tête. Enfin bref, quand on voit les tenues d’armure légères et leurs mini-jupes à froufrous qui sont certes très sexy mais absolument grotesques, je ne vois pas pourquoi il n’y aurait pas des choix similaires dans les armures lourdes.

Je pense qu’avec le temps il existera plus de tenues de ville et que le problème se règlera de lui même.
Quant à plaire aux hommes, ça… entant que femme je crois que la diversité n’a strictement rien à voir. Allez, avouez que tout ceci n’est qu’un vile prétexte pour avoir plus de fringues :p

Tout ça pour savoir ig qui est vraiment une femme, et qui joue un perso féminin, tout en étant un homme.

D’ailleurs, collectionner les ensembles divers et varié n’est pas l’exclusivité des filles.