Guild Wars 2
EN
FR
DE
ES
Guild Wars 2
Forums
Localisation / Traduction
Old Forums Archive
1
2
…
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Sujet
Auteur
Réponses
Vues
Dernier intervenant
Citrouille su sucre.
Tshakaar
.6429
0
227
Tshakaar
.6429
Teinture "Anthracite"
Tshakaar
.6429
0
193
Tshakaar
.6429
Q :
Douce Vengeance (Trait Guerrier)
Montpellier Herault SC
.6208
4
288
Tshakaar
.6429
PNJ d'exploration, il manque du texte
Nae
.1462
0
166
Nae
.1462
Création de personnage: Couleur des yeux
Kin
.1490
0
166
Kin
.1490
[Aptitude] Envouteur - Leurre de la dernière chance
Okasankaar
.2640
0
216
Okasankaar
.2640
Douce Vengeance (Trait Guerrier)
kylashandra
.1549
2
203
Montpellier Herault SC
.6208
Lieux importants et autres du lore
Anvar
.5673
2
1100
Anvar
.5673
Traduction de zone
tjafaas
.3726
1
227
Acheum
.6782
"Les orriennes"
Syl
.5842
2
375
Stephane Lo Presti
Lucioles
Raven Dumron
.9703
0
165
Raven Dumron
.9703
PNJ au Bosquet
Skyzor
.6729
0
150
Skyzor
.6729
Erreur de traduction sur un événement dynamique
Kaelin
.1628
0
194
Kaelin
.1628
Sceau de Force
Krazplay
.2348
0
179
Krazplay
.2348
Potions: erreur de dénomination
Nae
.1462
0
161
Nae
.1462
Dénominations anglaises chez les Asuras
Adara
.1076
1
242
Adreqi
.7156
Tombe de "Glenn" vs "Gwen"
Animando
.7956
2
476
oberon
.5479
Coeur du Lagon de Vindar
Rigalto
.4075
0
182
Rigalto
.4075
Prieuré de Durmand
Maelan
.2915
2
1155
Thugann
.5348
Statistique découverte de magie.
Maneloth
.5482
0
346
Maneloth
.5482
Traductions et coquilles
Sforzanda
.6108
0
208
Sforzanda
.6108
Matériau d'artisanat : persil
benkium
.2765
0
244
benkium
.2765
Artisanat : Maitre-Queue
Venus Beauty
.2398
0
256
Venus Beauty
.2398
Voix de rodeur pour le contrôle de familier
Nelja
.4018
0
252
Nelja
.4018
Potion: erreur de traduction
Nae
.1462
0
225
Nae
.1462
Correspondances entre tiers bois et cuir
norrsen
.6713
0
866
norrsen
.6713
Dégâts par altération
Geozz
.7082
3
1968
salut
.2537
Texte Manquant
Zionlyone
.6587
0
171
Zionlyone
.6587
Quête Punition
elisea
.6410
0
474
elisea
.6410
Galina Crasefil muette
elisea
.6410
0
181
elisea
.6410