Commentaires des développeurs

CCLN - Les objets de la boutique aux gemmes (sujets fusionnés)

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

J’aime beaucoup l’implant de ces nouvelles armes ainsi que de l’armure, même si les armes dans le dos la traverse totalement !
Certes, la tête est très moche, mais on peut la masquer heureusement

Par contre elle propose 4 teintures, mais la quatrième est censée colorer quoi ? Je vois nulle différence ^^

Le 4ème emplacement (en bas à droite) teinte les cheveux de la pièce de tête.

La tenue régalienne de Balthazar, tout simplement magnifique, dommage que la luisance rouge-orangée, ne soit pas modifiable (une belle luisance bleue pour un gardien, j’aurais adhéré).

La tenue régalienne de Dwayna : Déçu. Je m’attendais à une apparence qui claque, qui ne ressemble vraiment à aucune autre, et là, je l’ai trouvée particulièrement fade et sans intérêt.

Les tenues de Balthazar et Dwayna ont été créés d’après un modèle qui existait depuis Guild Wars : http://ow.ly/O7lfR, c’est pourquoi alors que l’armure de Balthazar est flamboyante, l’armure de Dwayna est plus sobre.

Les articles "Arcane cachée"

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Nous sommes contents que vous appréciez cette série d’articles. Merci pour vos retours sur la question et pour l’aspect constructif de ce fil de discussion.

Tournoi CDI version 2

in JcJ

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Bon courage pour l’organisation !

Bastion seconde Beta ouverte

in JcJ

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Merci d’avoir partagé le lien, Toad.

Afin de centraliser les retours sur la beta ouverte du mode Bastion ayant eu lieu le 02/06, nous avons créé un fil de discussion : https://forum-fr.gw2archive.eu/forum/game/hot/Beta-ouverte-Bastion-02-06-15-Retours-et-avis-sujets-fusionn-s/first# c’est pourquoi nous allons procéder à la fermeture de ce topic. Merci de votre compréhension.

Mise à jour du jeu - 9 juin 2015

in Notes de mises à jour du jeu

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Correction de bug

  • Corrigé un plantage du logiciel client
  • Corrigé un problème qui permettait aux joueurs de bouger alors qu’ils étaient à terre après avoir utilisé une des compétences disponibles en étant à terre.

Mise à jour du jeu - 9 juin 2015

in Notes de mises à jour du jeu

Posted by: Mark Katzbach

Previous

Mark Katzbach

Next

09/06/15 – Notes de version du 9 juin
NOUVEAUX CONTENUS ET NOUVELLES FONCTIONNALITÉS
Client de transfert

  • Il permet aux joueurs de jouer plus rapidement en réduisant le minimum obligatoire de données à télécharger avant de pouvoir lancer le jeu.
  • Il n’est plus en version bêta.
  • Il est désormais toujours actif et ne nécessite plus l’ajout de -StreamingClient.

ÉQUILIBRAGE, CORRECTION DE BUGS, RETOUCHES
Général

  • Les succès de collections qui nécessitent un objet pour être déverrouillés s’affichent désormais dans la fenêtre Héros et donnent des informations sur la façon de les déverrouiller. Certaines collections sont encore cachées et doivent être découvertes.
  • Les icones des aptitudes ont désormais une forme carrée en préparation aux changements prochains du système de compétences et d’aptitudes.

BOUTIQUE AUX GEMMES DE LA COMPAGNIE COMMERCIALE DU LION NOIR
Nouveaux objets et promotions

  • Le nouvel ensemble d’armes du scientifique est disponible pour un temps limité au prix d’un billet de retrait du Lion noir (disponibles dans les Coffres du Lion noir) par arme auprès des spécialistes des armes du Lion Noir. Les clés sont disponibles dans la catégorie « Spécial » de la boutique aux gemmes, au prix de 125 gemmes.
    • Après une mise à jour prochaine, les ensembles d’armes du lion cramoisi, du chaos, des lignes de force et du Phénix ne seront plus disponibles auprès des vendeurs pendant plusieurs mois. Pendant cette période, ils seront uniquement disponibles au comptoir.
  • Une cosse de graines sylvari messagère est désormais disponible dans la catégorie « Améliorations » de la boutique aux gemmes au prix de 350 gemmes.
  • La tenue régalienne de Dwayna est désormais disponible dans la catégorie « Style » de la boutique aux gemmes au prix de 700 gemmes.

Changement à venir du nom "Fauchemort"

in Guild Wars 2 : Heart of Thorns

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Bonjour à tous,

Le processus de localisation en phase de développement peut parfois nous amener à modifier la terminologie du jeu afin de nous préparer aux futurs ajouts. C’est d’ailleurs l’origine du changement du nom des créatures « revenantes » en « trépassées » alors que nous nous préparions à l’annonce du revenant. Il arrive également parfois qu’une traduction soit choisie pendant la phase de développement, comme c’est le cas présentement pour Guild Wars 2 : Heart of Thorns, pour être ensuite modifiée si celle-ci ne respecte pas un ou plusieurs critères donnés.

Dans un souci de cohérence, la spécialisation du nécromant « fauchemort » sera bientôt renommée en « faucheur ». De même, le terme « reaver » qui jusque-là était également traduit par « faucheur » sera amené à changer pour éviter toute confusion.

Merci de votre compréhension.

Le nom des spécialisations d'élite de HoT

in Localisation / Traduction

Posted by: Mouna Bellama.7502

Previous

Mouna Bellama.7502

Localization Editor, French

Next

Bonjour à tous,

Le processus de localisation en phase de développement peut parfois nous amener à modifier la terminologie du jeu afin de nous préparer aux futurs ajouts. C’est d’ailleurs l’origine du changement du nom des créatures « revenantes » en « trépassées » alors que nous nous préparions à l’annonce du revenant. Il arrive également parfois qu’une traduction soit choisie pendant la phase de développement, comme c’est le cas présentement pour Guild Wars 2 : Heart of Thorns, pour être ensuite modifiée si celle-ci ne respecte pas un ou plusieurs critères donnés.

Dans un souci de cohérence, la spécialisation du nécromant « fauchemort » sera bientôt renommée en « faucheur ». De même, le terme « reaver » qui jusque-là était également traduit par « faucheur » sera amené à changer pour éviter toute confusion.

Merci de votre compréhension.

Nouveau nom pour le "Fauchemort"...? (sujets fusionnés)

in Localisation / Traduction

Posted by: Mouna Bellama.7502

Previous

Mouna Bellama.7502

Localization Editor, French

Next

Bonjour à tous,

Le processus de localisation en phase de développement peut parfois nous amener à modifier la terminologie du jeu afin de nous préparer aux futurs ajouts. C’est d’ailleurs l’origine du changement du nom des créatures « revenantes » en « trépassées » alors que nous nous préparions à l’annonce du revenant. Il arrive également parfois qu’une traduction soit choisie pendant la phase de développement, comme c’est le cas présentement pour Guild Wars 2 : Heart of Thorns, pour être ensuite modifiée si celle-ci ne respecte pas un ou plusieurs critères donnés.

Dans un souci de cohérence, la spécialisation du nécromant « fauchemort » sera bientôt renommée en « faucheur ». De même, le terme « reaver » qui jusque-là était également traduit par « faucheur » sera amené à changer pour éviter toute confusion.

Merci de votre compréhension.

Panthéon des Hauts faits bug pnj

in Bugs : jeu, forum et site web

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Bonjour,

Comme l’a dit Shuzuru, l’accès à ces récompense a été temporairement désactivé dans le but de corriger un exploit. Nous continuons de travailler sur la question et faisons des progrès. Nous posterons à nouveau pour prévenir de sa réactivation. Merci de votre patience pendant que nous travaillons sur la question.

La question ayant trouvé réponse, nous allons procéder à la fermeture de cette discussion,
Merci de votre compréhension.

Où trouver pioche, hache et faux ?

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Vous pouvez également vous procurer des versions infinies de ces objets dans la boutique aux gemmes avec des animations spéciales suivant la collection choisie.

Comment obtenir des Cristaux de quartz ?

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Vous trouverez également sur le Wiki les différents moyens de vous en procurer : http://wiki.guildwars2.com/wiki/Quartz_Crystal

Retour après deux ans d'absence

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Bon retour en Tyrie, Vanilla !

CCLN - Les objets de la boutique aux gemmes (sujets fusionnés)

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Sur la bannière ou dans la description de l’objet ?

Sur la bannière défilante (là où il y a actuellement les nouvelles miniatures).

Merci.

Du reste, pour répondre au sujet… :p

Les objets qui m’ont déplu et pourraient être améliorés :

-Les instruments, clairement. Le système n’est pas pratique pour un sou et mériterait une refonte, pas étonnant que beaucoup de joueurs passent par des macros pour pratiquer.

-La basse en particulier : le son est très, très mauvais. Joueur bassiste, j’ai attendu de l’entendre avant de l’acheter impulsivement… et j’ai bien fait, sans quoi j’aurais eu le sentiment d’avoir perdu des gemmes.

-Le manuel de danse. Alors, j’adore le principe, et le fait de pouvoir inviter des gens qui ne l’ont pas est sympa, ça permet de faire des vidéos avec autre chose que les danses raciales de base. Mais… uniquement trois danses proposées, qui sont des loops très courts, quand on voit la qualité des danses raciales, ça fait un peu maigre. :p A quand un manuel qui permet de débloquer les danses des autres races ?

-Armures du Zodiaque. Design très sympa, mais totalement ruiné par un bleu fluo impossible à teindre, et un effet de particules too much. Pour le coup, j’adorerais qu’ils ressortent la même armure mais sans les effets de particules, avec les parties bleues qui soit affectées par les teintures.

-L’épée-fouet. Une super idée (ancien fan de Soul Calibur ici :‘p), une très mauvaise application. J’ai vu la vidéo de Dulfy ( https://www.youtube.com/watch?v=4gDBx_KM6Dg )qui montre le rendu sur différentes professions, et de toute évidence, certaines classes n’ont pas d’animations à l’épée qui génèrent l’effet fouet de manière très visible.

Coffres du Lion Noir :

-On ne devrait pas pouvoir obtenir des miniatures impossibles à échanger. Dans la mesure où il est possible de recevoir plusieurs fois une même miniature, il est incroyablement frustrant de voir ces objets ajoutés dans les coffres. Si Arenanet ne peut pas empêcher les joueurs de les recevoir plus d’une fois, je pense qu’ils devraient être tout bonnement retirés.

-Les kits de réparation ne devraient pas non plus s’y trouver, maintenant que les réparations sont complètement gratuites.

*Les trucs que j’apprécie : *
-Tenue des Arcanes, tenue du Rêveur éveillé, tenue de Balthazar (pas achetée, mais je la trouve cool :‘p). J’adorerais aussi la tenue impériale si elle n’avait pas des épaulières gigantesques.
-Le fait que dernièrement, les apparences d’armes soient liées aux tenues qui sortent ! (Balthazar et Rêveur Eveillé). J’espère que ça va continuer comme ça, l’idée est pas mal.
Ce que j’aimerai voir :
-Les armures exclusives des PNJ.
-Des packs de commandes d’emotes (qui débloquent des émotes façon /bidule, donc, pas un objet qui bouffe une place d’inventaire et que je suis obligé de faire transiter d’un personnage à l’autre comme le manuel de danse…).
-Un “jouet” tabouret/siège. En gros, mon perso sort un siège et s’assied dessus. Moyen hyper efficace de contourner le problème des personnages qu’on ne peut pas adapter au sièges du décor à cause des différences de stature entre les races. :’p On peut sortir un balai, une foreuse ou un tapis de ses poches pour se déplacer… pourquoi pas un bête tabouret qui ne permet pas le déplacement ?
-Des tenues axées vers les autres races (des trucs qui font Norn, Asura, Sylvari ou Charr, quoi).
-Des previews officielles pour les objets qui sortent. Dulfy fait un très bon travail avec ça, et j’en profite largement, mais ce n’est pas le cas de tout le monde ! :p
-Les minipets de créatures/personnages que nous n’avons toujours pas eu (par exemple, les Skelks ! On a des écaillaux, mais pas de skelks.)
-Et enfin, les coiffes qu’on peut voir sur les tenues, mais en tant qu’armure de tête uniquement.

Merci, c’est tout à fait le type de retours que nous recherchons. Ce fil de discussion s’inscrit dans l’optique d’avoir des retours de votre part sur l’intérêt (ou non) qu’ont pour vous des objets précis, sur leur design (si vous aimez ou non et surtout pourquoi), quels éléments d’un objet vous ont plu ou déplu. Quels types d’objets vous aimeriez voir apparaître dans la boutique et pourquoi.

Qu’avez-vous pensé des ailes du rêveur éveillé mises en jeu cette semaine ?

Salut,
pour commencer, je tiens à approuver ce qu’à écrit Jolanh 6714 @, mais hélas, à mon humble avis, c’est prêcher dans le désert…
Sinon pour le sujet même du post, je dirais, chère Stéphanie, que le sujet est limité si on exclu le prix et la manière dont c’est vendu. Enfin bon..

Comme expliqué ci-dessous, cette discussion a pour but de réunir les retours autour du style des objets proposés, leur utilisé, ce qui vous intéresse dedans ou non.

Beta ouverte Bastion (02/06/15) - Changements

in Guild Wars 2 : Heart of Thorns

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Bonjour à tous,

Pour information, voici une liste des choses qui ont changé entre la précédente beta ouverte du mode de jeu JcJ Bastion et celle-ci :

  • Changements apportés à la carte
    • Un certain nombre de coffres/boites ont été ajoutés dans le bastion, autour de la porte menant au Seigneur.
    • Nous avons procédé à un certain nombre de changements du terrain.
    • Réaligné les trébuchés afin de pouvoir toucher l’Essence de brume des zones d’invocation.
  • Mises à jour du Seigneur
    • Vous ne pouvez désormais plus ramener à la vie le seigneur après la fin du match.
    • Vous ne pouvez désormais plus tuer le seigneur ennemi après la fin du match.
    • Lorsque le seigneur de l’équipe adverse est vaincu, le seigneur de l’équipe gagnante célébrera maintenant la victoire avec un /cheer.
  • Nouveau sort : le seigneur aura maintenant une attaque attirant les ennemis à proximité, les assommant et créant un tourbillon à 360° dévastateur. Ne le laissez pas vous toucher.
  • Les PNJs de la salle du seigneur.
    • L’emplacement des PNJs défendant la salle du seigneur sont maintenant identiques.
    • La vie des PNJs défendant les bastions a été augmentée de 10%.
  • Les gardes du Bastion
    • Un groupe de gardes (entre la porte intérieure et la porte extérieure) a été retiré (4 gardes).
  • Essence de Brume
    • Les champions des Brumes apparaissent maintenant aux minutes suivantes: 12:00, 9:00, 6:00 et 3:00.
    • L’essence des Brumes apparaîtra maintenant plus proche du camp qui a le plus petit score.
  • Général
    • Le nom des PNJs défendant a été simplifié d’acher, soldat etc. à “gardes”.
    • Les PNJs qui ne peuvent être ramenés à la vie perdent leur icône sur la mini-carte après avoir été vaincus.
    • Les icônes marquant les objectifs apparaissent sur la mini-carte à l’arrivée sur la carte, plutôt qu’au début du match.
    • Les trébuchets ont été ajustés pour rendre plus simple l’attaque des objectifs plus importants.
    • Les broyeurs de portes du côté rouge ne peuvent plus être invoqués par un joueur qui ne serait pas sorti du point d’apparition.
    • Les joueurs portant un maximum de 2 unités de ravitaillement ne peuvent plus ramasser le ravitaillement laissé au sol par un joueur.
    • Les joueurs feront tomber au sol tout ravitaillement transporté lorsqu’ils sont vaincus. Cela signifie que si vous portiez 2 unités de ravitaillement et que vous mourrez, vous laisserez au sol 2 unités de ravitaillement.

Mise à jour du jeu - 19 mai 2015

in Notes de mises à jour du jeu

Posted by: Mark Katzbach

Previous

Mark Katzbach

Next

Correction de bug

  • Correction d’un problème causant des plantages serveurs.

Réception d'un courrier "bizarre"

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

C’est une tentative de phishing. Il ne s’agit pas d’un courrier envoyé par un membre de l’équipe comme l’indique la mention au bas du message. Signalez le message en cliquant sur le point d’exclamation s’il vous plait pour nous permettre de retrouver l’auteur.

Beta ouverte Bastion (02/06/15) - Retours et avis (sujets fusionnés)

in Guild Wars 2 : Heart of Thorns

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Bonjour à tous,

Tandis que la seconde beta ouverte pour le mode de jeu JcJ Bastion est sur le point de s’achever, voici un fil de discussion pour centraliser tous les retours à ce sujet.

Merci à tous !

(Modéré par Modérateur)

Beta test fermée du 26/05/15 : retours (sujets fusionnés)

in Guild Wars 2 : Heart of Thorns

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Nous venons de procéder à la fusion de plusieurs sujets.
Merci de votre compréhension.

Beta test fermée du 26/05/15 : retours (sujets fusionnés)

in Guild Wars 2 : Heart of Thorns

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Bonjour,

Ce fil de discussion a pour but de réunir tous les retours sur la beta d’hier soir.

(Modéré par Modérateur)

Beta test fermée du 26/05/15 : problèmes connus

in Guild Wars 2 : Heart of Thorns

Posted by: Stephane Lo Presti

Previous

Stephane Lo Presti

Chargé de Communauté Francophone

Next

Au tout début du contenu de jeu de la bêta fermée, un problème existe avec le système de mise à l’échelle lors de la bataille des Contrées sauvages d’Argent [NdT: le nom peut être différent en jeu]. Des testeurs ont découvert un problème avec le contenu de la bêta mais il vous est toujours possible de participer.

Voici quelques suggestions qui pourraient aider dans cette situation:

  • Attendez que plus de joueurs soient sur la carte et rejoignez-les pour former un groupe
  • Utilisez la torche sur le mur afin de demander un raid aérien qui réduira les forces Mordrem
  • Ignorez les créatures et ressuscitez “Lightbringer Osa”. Le timer continuera de décroitre vers la succès de cet événement aussi longtemps qu’elle sera en vie.
  • Lors de cette mission, vous pouvez ressusciter en boucle à votre emplacement de départ et pouvez utiliser ceci à votre avantage.

Ce problème sera résolu lors de la deuxième session de test de la bêta. Nous ne serons malheureusement pas en mesure de résoudre les problèmes pour la première session de jeu qui durera 2 heures.

Beta test fermée du 26/05/15 : obtenu un portail mais d'e-mail

in Guild Wars 2 : Heart of Thorns

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Si vous aviez obtenu un portail de Maguuma mais que vous n’avez pas reçu d’e-mail (que celui-ci soit passé en spam, se soit perdu ou qu’il y ait un bug), vous devriez néanmoins voir s’afficher sur votre écran de sélection des personnages un emplacement de personnage spécial beta.

Beta test fermée du 26/05/15 : problèmes connus

in Guild Wars 2 : Heart of Thorns

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

On peut supposer que si Stéphanie donne les termes en anglais, c’est que c’est ce que le joueur verra s’afficher (tout n’est peut-être pas encore traduit).

C’est exact. Je n’ai pas donné de traduction car le contenu sera en anglais pour cette beta. Il s’agit donc des expressions que vous pourrez voir en jeu.

CCLN - Les objets de la boutique aux gemmes (sujets fusionnés)

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Sur la bannière ou dans la description de l’objet ?

CCLN - Les objets de la boutique aux gemmes (sujets fusionnés)

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Bonjour à tous et merci d’avoir su garder ce fil de discussion à la fois courtois et constructif. Je vais tenter de répondre aux différents messages que j’ai lus jusque là. Pour les prochains, je voudrais recentrer légèrement le débat sur les objets mêmes et ce qui fait, au cas par cas, que vous les avez aimés ou non plutôt que leur mode d’obtention ou le fonctionnement de la boutique qui, comme expliqué dans mon message initial, ne sont pas l’objet de ce fil de discussion.

Mettre les 1er avril en boutique, j’ai trouvé ça plutôt marrant. Les objets “funs” du genre le kit de pistolets à eau (ce serait bien de l’assortir à des maillots de bain, aussi), les instruments de musiques, certains skins en hommage à des PNJ, coups de grâce, les miniatures, messagers et compagnie, c’est bien que ce soit ce genre d’objets qui soient en boutique.
[…]
Un des objets qui manquent, à mon avis, ce serait un parchemin pour permettre à une guilde d’être renommée par un officier qui en aurait les droits. Ce serait bien également de jouer un peu plus “à fond” la carte de Evon Grincelame, pour justifier un peu plus l’explication d’un objet dans la boutique. J’ai trouvé ça vraiment sympa de lui donner une existence “réelle” dans l’univers du jeu à travers ce personnage.

C’est tout à fait le type de retours que je recherche dans le cadre de ce fil de discussion. Merci.

Il serait pas mal de pouvoir voir les modifications d’apparence et de coiffure sur son personnage avant de payer pour la modification

Ce n’est pas possible à l’heure actuelle, mais vous pouvez avoir un aperçu des différentes apparences ajoutées sur : https://www.flickr.com/photos/arenanet/sets/72157642556351735

Je rêve un peu, mais j’aimerai vraiment que vous revoyez le système des teintures et mélanges de pièces de costume, en somme comme c’était à l’origine tout en bénéficiant des modifications que vous aviez apporté à la suite. Ce la permettrait un tel mélange d’équipement supplémentaires et de bien meilleures colorations, je pense que ca rendrait les costumes bien plus attrayants pour les joueurs, surtout que certaines pièces de ces tenues sont magnifiques mais hélas, trop limités dû à l’ensemble.

Je l’explique régulièrement, mais les apparences d’armures et les tenues ont des avantages différents. Certains joueurs préfèrent l’un quand d’autres préfèrent le second. Les apparences d’armure nécessitent des charges de transmutation mais permettent de mélanger les morceaux d’armures, tandis que les tenues ne le permettent pas mais ne demandent pas non plus de charges pour changer le style de votre personnage. Bien que je comprenne pourquoi vous pourriez vouloir plus d’apparences au lieu de tenues, il faut garder à l’esprit que les tenues sont plus rapides à produire. Ce qui signifie que pour la même durée de production d’une seule apparence, nous pouvons produire davantage de tenues. Par conséquent, si nous ne produisions que des apparences, vous auriez bien moins de choix, car nous ne pourrions pas ajouter autant de designs différents dans la boutique (je ne parle que de la boutique car des équipes différentes font des choses différentes). Cela ne signifie pas que nous ne fassions plus d’apparences pour la boutique, vous pouvez à l’heure actuelle encore en trouver un grand nombre (plus certains modèles qui ne sont disponibles que pendant certaines périodes).

Dans les coffres du lion noir les mini-pet ne sont pas tous vendable à l’hv ce que je trouve très dérangeant,et je ne vois pas l’utilité.

Certains mini-compagnons sont une exclusivité de la boutique aux gemmes.

A quand une réduction sur les emplacements de personnages? La dernière promotion date de début janvier… Ca commence à faire long….

Nous n’annonçons généralement pas à l’avance quand un objet reviendra dans la boutique aux gemmes. Je ne peux donc pas communiquer de date. Cela étant, nous annonçons régulièrement dans nos articles de blog et sur Facebook et Twitter lorsqu’un objet y fait son retour.

Message un peu plus négatif pour ma part:
Faudrait arrêter de mettre des objets qui ne sont ni nouveaux, ni en promo, ni en disponibilité limité avec la mention “A ne pas rater!” sur le devant de la boutique.
Rater quoi ? Si on n’achète pas il sera encore là demain, pire, si on achète aujourd’hui il peut être en promos demain… Je trouve donc cette mention légèrement abusée.

Est-ce que vous avez un exemple précis en tête ?

Beta test fermée du 26/05/15 : problèmes connus

in Guild Wars 2 : Heart of Thorns

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

  • Pour l’instance histoire, si vous tuez le Surveillant (“Overseer”) et/ou le garde de la prison et que l’interface utilisateur ne se met pas à jour avec un nouvel objectif, vous devrez trouver un endroit où se cachent les ennemis restants et les vaincre. Une fois cette étape accomplie vous devriez voir apparaître un nouvel objectif. Si vous faites l’expérience de ce problème, vous verrez peut-être le texte suivant grisé : « Climb the stairs and search the area » ou « Defeat the prison guards ».

Mise à jour du jeu - 19 mai 2015

in Notes de mises à jour du jeu

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Correction de bug

  • JcJ : corrigé un bug provoquant des lags importants pour certains joueurs à l’ouverture du panneau de scores.
  • McM : corrigé un problème faisant apparaître parfois des gardes de la mauvaise équipe.

Mise à jour du jeu - 19 mai 2015

in Notes de mises à jour du jeu

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Correction de bug

  • Corrigé un plantage du logiciel client.

Mise à jour du jeu - 19 mai 2015

in Notes de mises à jour du jeu

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Correction de bug

  • Le tonique infini de bannière de guilde ne laisse plus de bannière derrière le joueur après la fin de la transformation.
  • Corrigé un bug qui empêchait les rôdeurs d’utiliser des raccourcis clavier pour changer le statut de leur compagnon entre garder et éviter le combat.
  • Corrigé un bug de furtivité qui activait de façon incorrecte l’effet “révélé” sur les joueurs à chaque fois que furtivité était enlevé.
  • Corrigé un plantage du logiciel client.
  • Corrigé plusieurs plantages serveur.

(Modéré par Stephanie Bourguet.4781)

McM intégralement bugué depuis la MàJ

in Bugs : jeu, forum et site web

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Correction de bug

  • Corrigé un problème en McM qui transformait les ennemis en alliés.

Mise à jour du jeu - 19 mai 2015

in Notes de mises à jour du jeu

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Correction de bug

  • Corrigé un problème en McM qui transformait les ennemis en alliés.

Un possible retour après plusieurs mois d'absence.

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Bon retour en Tyrie

CCLN - Les objets de la boutique aux gemmes (sujets fusionnés)

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Ce fil de discussion a pour but de centraliser les discussions et les retours sur les différents objets de la boutique aux gemmes pour nous permettre de connaître vos avis sur la question. Gardez à l’esprit s’il vous plait que la boutique fait partie du modèle économique de Guild Wars 2 et qu’il y aura par conséquent toujours des nouveaux objets dans la boutique aux gemmes. Cependant, connaître vos avis sur tel ou tel objet et pourquoi il a déplu ou pourquoi vous l’avez aimé, peut nous aider à créer des objets qui vous plaisent davantage dans le futur.

De même, les membres de l’équipe réalisant ces objets ne sont pas nécessairement ceux réalisant le contenu : il ne s’agit pas de choisir entre des objets de la boutique et du contenu ou une extension. Différentes équipes font des choses différentes.

Notez également s’il vous plait que ce fil de discussion n’a pas pour but de discuter du prix des objets ou du taux de change or/gemmes. Les messages hors sujets seront supprimés sans préavis. Merci de votre compréhension.

(Modéré par Stephanie Bourguet.4781)

McM intégralement bugué depuis la MàJ

in Bugs : jeu, forum et site web

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Nous sommes avertis du bug affectant le M<3M (ou W<3W en anglais). Merci de votre patience pendant que nous travaillons à la résolution du problème. Lorsque nous aurons un correctif de prêt, cela sera annoncé dans le fil de discussion : https://forum-fr.gw2archive.eu/forum/info/updates/Mise-jour-du-jeu-19-mai-2015/first#post252060

Panthéon des Hauts Faits

in Bugs : jeu, forum et site web

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Ce n’est pas une rumeur, ça été désactivé non pas suite à un exploit mais à un problème de stabilité. Ça reviendra un jour mais aucune date de communiquée.

C’est tout à fait cela. Merci BeadsOfTears !

Furtivité

in Bugs : jeu, forum et site web

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Bonjour,

Nous sommes avertis de ce bug. Merci de votre patience pendant que nous analysons le problème.

Arche du Lion : nouvelle musique disponible sur SoundCloud

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Parallèlement au nouveau sujet sur la reconstruction de l’Arche de Lion, voici un fil de discussion dédié à la musique de cette version de la ville en construction pour ceux que cela pourrait intéresser : https://soundcloud.com/arenanet/guild-wars-2-the-rebuilding-of-lions-arch

Dragonhunter devenu l'inverce en fr: Dragonnier

in Localisation / Traduction

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Dragonnier et Draconnier sont deux mots différents. Draconnier est un mélange de dragon et braconnier.

Prix de l'extension

in Guild Wars 2 : Heart of Thorns

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Cette annonce est toujours vraie :

Bonjour,

Je ne peux que vous conseiller de considérer avec précaution les informations non-officielles que vous pourriez trouver à ce sujet : nous n’avons à ce jour pas fait de déclaration officielle sur le prix de cette extension en dehors de celle contenue dans la FAQ d’HoT (https://help.guildwars2.com/entries/105801646-Questions-g%C3%A9n%C3%A9rales-sur-Guild-Wars-2-Heart-of-Thorns). Toute autre donnée trouvée à ce sujet relève de la spéculation.

Nous n’avons annoncé aucune date ou prix. Les informations que vous pouvez voir affichées par les distributeurs ne sont là que comme “placeholder” en attendant les informations officielles à ce sujet.

Je cherche une team

in Recherche de…

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Bonjour maxikileur,

Quel type d’équipe cherchez-vous ?

CCLN - Sets d'armes à un billet du Lion Noir en ce moment

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Mon message servait surtout de rappel avant la mise à jour pour ceux qui auraient voulu en profiter avant que cela ne disparaisse.

Mise à jour du jeu - 19 mai 2015

in Notes de mises à jour du jeu

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

L’équipe continue d’enquêter sur le problème affectant le McM et travaille à la résolution de celui-ci. Une fois résolu, nous mettrons à jour ce topic avec les notes de correction correspondantes.

Mise à jour du jeu - 19 mai 2015

in Notes de mises à jour du jeu

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Correction de bug

  • Les envoûteurs peuvent à nouveau rejoindre les matchs JcJ.
  • Corrigé un plantage serveur.
  • Corrigé plusieurs plantages du logiciel client.

Mise à jour du jeu - 19 mai 2015

in Notes de mises à jour du jeu

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Correction de bug

  • Corrigé un plantage serveur
  • Corrigé un plantage client

Reconstruction de l'Arche du Lion (sujets fusionnés)

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Les noms que vous voyez apparaître dans le sondage ont déjà été traduits. Les résultats du vote seront bel et bien pris en compte pour le choix des noms lorsque l’Arche sera reconstruite.

Reconstruction de l'Arche du Lion (sujets fusionnés)

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

ou bien de toute façon la construction finale de l’Arche du Lion est déjà proscrite

Je ne suis pas sûre de comprendre ce que vous voulez dire. Est-ce que vous pouvez reformuler s’il vous plait ?

Reconstruction de l'Arche du Lion (sujets fusionnés)

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Alors que nous venons d’annoncer la reconstruction de l’Arche du Lion et le sondage proposé par Ellen Kiel afin de trouver un nom approprié aux nouveaux lieux de rassemblement de la ville, ce fil de discussion a pour but de concentrer les discussions autour de la reconstruction de la ville dans un seul topic.

Mise à jour du jeu - 19 mai 2015

in Notes de mises à jour du jeu

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

19/05/15 – Notes de version du 19 mai
Notes de version :
MONDE VIVANT
Citoyens de l’Arche du Lion,
La reconstruction a débuté ! Soyez prudents aux abords des zones de chantier, et soutenez les ouvriers qui travaillent d’arrache-pied pour remettre à neuf notre belle cité. La conception a demandé beaucoup de temps et d’efforts car les architectes étaient confrontés à de nombreuses contraintes technologiques et architecturales. Cependant, vous ne serez pas déçus du résultat ! Merci de votre patience et de votre compréhension pendant cette période difficile. Ensemble, nous ferons de l’Arche du Lion une cité plus radieuse que jamais.
– Ellen Kiel
NOUVEAUX CONTENUS ET NOUVELLES FONCTIONNALITÉS
Succès quotidiens

  • Les succès quotidiens JcJ demandant d’être accomplis par une certaine profession sont désormais possibles pour deux professions distinctes.
  • La rotation des succès quotidiens a été mise à jour.

ÉQUILIBRAGE, CORRECTION DE BUGS, RETOUCHES
Général

  • L’arc long ne reste désormais plus affiché en vue à la première personne.
  • L’aperçu des messagers a été ajusté pour en améliorer la visualisation.
  • Les messagers personnalisés apparaissent pour chaque mail reçu à moins que l’expéditeur ait spécifiquement choisi un messager autre que le pigeon.
  • La fenêtre Teintures permet désormais de teindre facilement une tenue ou une armure selon les zones sélectionnées. Il n’est plus nécessaire de cliquer sur Masquer / Afficher la tenue.
  • Correction d’un problème du client de transfert qui ne fonctionnait pas avec les listes personnalisées.
  • Correction d’un bug d’IU qui affichait une quatrième zone à teindre inutilisable pour la tenue de Balthazar.

Objets

  • Le taux de récupération des améliorations de certains nécessaires de recyclage a été augmenté afin de correspondre à celui donné dans la description des objets. Les nécessaires de recyclage suivants sont concernés :
    • Nécessaire de recyclage basique
    • Nécessaire de recyclage raffiné
    • Nécessaire de recyclage de compagnon
    • Recyclomatique alimenté au cuivre
  • Rune de vampirisme : mise à jour de la sixième capacité (Apparence nébuleuse) afin qu’elle s’active si le joueur est touché alors qu’il a moins de 25 % de points de vie ; les compétences spécifiques aux professions ne sont plus utilisables.

Joueur contre joueur structuré

  • Les fréquences d’apparition de certains objets obtenus grâce aux parcours de récompenses ont été ajustées afin de correspondre aux fréquences d’apparition du JcE. Les objets suivants apparaissent désormais plus fréquemment :
    • Coffres du Lion noir
    • Clés de coffre du Lion noir
    • Morceaux de clé d’éther
    • Tas de sable soyeux

Mac

  • Mise à jour de l’icône du programme d’installation.
  • Correction d’un problème qui affichait une fenêtre supplémentaire dans Mission Control quand _Guild Wars 2 _était lancé.
  • Correction d’un problème qui réduisait la taille de la fenêtre « À propos de Guild Wars 2 » une fois celle-ci ouverte.

BOUTIQUE AUX GEMMES DE LA COMPAGNIE COMMERCIALE DU LION NOIR
Nouveaux objets et promotions

  • Le nouvel ensemble d’armes du rêveur éveillé est disponible pour un temps limité au prix d’un billet de retrait du Lion noir par arme auprès des spécialistes des armes du Lion Noir.
  • Un corbeau messager a été ajouté à la liste des objets peu communs trouvables dans les coffres du Lion noir.
  • Un perroquet messager a été ajouté à la liste des objets peu communs trouvables dans les coffres du Lion noir.
  • Une nouvelle chouette harfang messagère est disponible dans la catégorie « Améliorations » de la boutique aux gemmes au prix de 350 gemmes.
  • Le tri-pack de miniatures (ensemble 3) n’apparait désormais plus dans les coffres du Lion noir.

Tumblr : partagez vos créations GW2 avec le reste de la communauté

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Vous êtes fan de Guild Wars 2 et souhaitez partager vos créations autour du jeu ? Qu’il s’agisse de fanarts ou de cosplays, n’hésitez pas à soumettre vos oeuvres par le biais de notre formulaire sur : http://guildwars2.tumblr.com/submit. Une fois soumis vos travaux, nous aurons la possibilité de les partager sur notre page Tumblr : http://guildwars2.tumblr.com/.

Vous avez également la possibilité de partager vos oeuvres dans le sous-forum “créations de la communauté” : https://forum-fr.gw2archive.eu/forum/community/creations

(L’image ci-dessus a été créé par Sefokusu : http://ow.ly/N2BPT)

CCLN - Sets d'armes à un billet du Lion Noir en ce moment

in Discussions sur Guild Wars 2

Posted by: Stephanie Bourguet

Previous

Stephanie Bourguet

Chargée de Communauté Francophone

Next

Les apparences d’armes de Balthazar, du Chaos et du Tourment ne coûtent qu’un Billet du Lion Noir en ce moment : vous pouvez les retrouver auprès des Marchands du Lion Noir situés dans chacune des capitales.

Attachments: